So Cool - SISTAR

So Cool - SISTAR (씨스타)

词：용감한형제

曲：용감한형제

Are you Ready
准备好了吗？
Sistar and Brave Sound We're No.1
SISTAR和勇敢的声音！我们是第一
The illest collaboration Let's get it started!!
最强组合！我们开始！
I wanna rock I wanna rock I wanna rock

Rock it like this Hey rock it rock it like this Sistar

Rock it like this Hey rock it rock it like this Party time

Rock it like this Hey rock it rock it like this Sistar

Rock it like this Hey rock it rock it like this Party time

웃기고 앉아있네 무슨 사랑이 장난이니
让人无语 爱情是开玩笑吗
왜 자꾸만 맘대로 하는데
为什么总想随便
네가 뭐 그리 잘났는데 내 맘 아프게 하니
你有那么帅吗 让我伤心
헛소린 집어치울래
别说瞎话了
난 빌고 빌었어 네가 네가 불행하라고
我一直祈祷又祈祷 让你不幸
속상해서 그땐 그땐 그땐 정말 그랬어
当时 当时 当时 真的很伤心
난 빌고 빌었어 네가 네가 망가지라고
我一直祈祷又祈祷 让你毁坏
It's Party Time Party Time

돌아보니 웃음만 나와
现在回想让人发笑
I feel so cool cool
我觉得很酷 酷
눈을 씻고 찾아봐도
努力再找一遍
Cool Cool Cool
酷酷酷
나만한 Girl 없을걸
没有比我好的女孩
I feel so cool cool
我觉得很酷 酷
여기저기 둘러봐도
就算到处寻找
Cool Cool Cool
酷酷酷
나 같은 Girl 없을걸
没有比我好的女孩
Yeah I feel so cool cool yeah I feel so e e e

Yeah I feel so cool cool yeah I feel so cool cool

Yeah I feel so e e e

Yeah I feel so cool cool 난 괜찮아
我觉得很酷 酷 我没什么
I'm so cool like Ice-T
我像冰一样酷
후회는 갖다 버려 priceless
别后悔了 没价值的
세상의 반 반이 남자 너 때문에 나 나 울지않아
世界的一半是女人 我不会因为你哭
구차하게 너를 잡거나 매달릴 일은 절대 No!
绝对不会抱着你 祈求你
Let you know 1 thing straight. Hot
让你知道 我很坚强
보다 무서운게 Cool Cool Cool
更可怕的是酷酷酷
난 빌고 빌었어 네가 네가 불행하라고
我一直祈祷又祈祷 让你不幸
속상해서 그땐 그땐 그땐 정말 그랬어
当时 当时 当时 真的很伤心
난 빌고 빌었어 네가 네가 망가지라고
我一直祈祷又祈祷 让你毁坏
It's Party Time Party Time

돌아보니 웃음만 나와
现在回想让人发笑
I feel so cool cool
我觉得很酷 酷
눈을 씻고 찾아봐도
努力再找一遍
Cool Cool Cool
酷酷酷
나만한 Girl 없을걸
没有比我好的女孩
I feel so cool cool
我觉得很酷 酷
여기저기 둘러봐도
就算到处寻找
Cool Cool Cool
酷酷
나 같은 Girl 없을걸
没有比我好的女孩
Yeah I feel so cool cool yeah I feel so e e e

Yeah I feel so cool cool yeah I feel so cool cool

Yeah I feel so e e e

Yeah I feel so cool cool

난 괜찮아
我没什么
Sistar Ah High so cool we're cool

Uno dos tres cuatro
1 2 3 4
Sistar Ah High so cool we're cool

넌 다시 돌아갈 일 없을걸
不会再回到你们身边
날 붙잡지마
别挽留我
Don't wanna be a fool
别傻了
초라한 둘보다 화려한 솔로가 좋아
比起可怜的两人 华丽的单身更好
나 이제 더 쿨 해질거야
我会更酷的
Rock it like this Hey rock it rock it like this Sistar

Rock it like this Hey rock it rock it like this Party time

Rock it like this Hey rock it rock it like this Sistar

Rock it like this Hey rock it rock it like this Party time