Three Mississippi(Album Version) - Terri Clark

Three Mississippi (Album) - Terri Clark
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Troy Verges/Angelo Petraglia/Hillary Lindsey

I used to believe that things would change but here we go again
我曾天真以为一切会改变 却又重蹈覆辙
Riding and spinning carousale this circle never ends
旋转木马般周而复始 这轮回永无尽头
This kitchen table
这张餐桌
Has seen it all before
早已见证过所有
These walls are tired of standing
斑驳墙壁疲惫不堪
Can't hold us anymore
再难将我们挽留
One Mississippi I close my eyes
数到一 我闭上双眼
Two Mississippi I'm begging you and we can still survive
数到二 仍在祈求我们能渡过难关
Three Mississippi no looking back
三秒倒数 绝不回头
Gone for good and I know that
彻底结束 我心已决
I won't change my mind
不再改变心意
Oooh woooa yeah

Three Mississippi is where I at tonight
今夜我停驻在三秒倒数的决绝里
We're all out of second chances and all out of one more times
耗尽所有重来的机会 再无"最后一次"可言
There's not a word we haven't said nothing we have not tried
该说的都已说尽 该试的全都试过
My bones are aching from the weight I'm holding down
沉重负荷压得我骨节生疼
I took all that I'm taking
我已承受了所有能承受的
I'm breaking breaking down
我的心正在崩溃瓦解
One Mississippi I close my eyes
数到一 我闭上双眼
Two Mississippi I'm begging you and we can still survive
数到二 仍在祈求我们能渡过难关
Three Mississippi no looking back
三秒倒数 绝不回头
Gone for good and I know that
彻底结束 我心已决
I won't change my mind
不再改变心意
Oooh woooa yeah

Three Mississippi is where I at tonight
今夜我停驻在三秒倒数的决绝里
Hold my breath close my eyes
屏住呼吸 闭上双眼
Goodbye
永别了
Woooooo woooooo

One Mississippi I close my eyes
数到一 我闭上双眼
Two Mississippi I'm begging you and we can still survive
数到二 仍在祈求我们能渡过难关
Three Mississippi no looking back
三秒倒数 绝不回头
Gone for good and I know that
彻底结束 我心已决
I won't change my mind no I won't change my mind
不再动摇 永不回头
Three Mississippi is where I at
驻足在密西西比第三岸
Tonight
今夜
Three Mississippi
密西西比第三岸
Three Mississippi
密西西比第三岸