Love Of Iris - 신승훈

Love Of Iris - 申升勋 (신승훈)

두눈에 그대가 흘러도
眼里只看得见你
그대는 날 보지 못한다
虽然你的眼里并没有我
입술이 가만히 그댈 불러도
嘴唇偷偷地呼唤着你
그대는 듣지 못한다
你却听不见
다른시간에 다른곳에서
如果能在另外的时空
만나 사랑했다면
相爱
우리 지금 행복했을까
我们能够得到幸福吗
살아있는 동안엔 그대일텐데
因为有你
이젠 휘청거릴 나의 모습뿐일텐데
现在畏缩的 只有我的模样吧
미워할수 없어서 잊을수도 없어서
无法埋怨 也没办法忘记
그저 사랑하는 일밖에 나는 할 수 없나봐
我只能爱你啊
단 하루라도 가슴이 쉴수있게
只有一天也好 我的心能够休息吗
그댈 잊고서 편하게 숨쉴수 있다면
如果忘了你 就能够让我的心好好地休息
살아있는 동안엔 그대일텐데
因为有你
이젠 휘청거릴 나의 모습뿐일텐데
现在畏缩的 只有我的模样吧
미워할 수 없어서
无法埋怨
잊을수도 없어서
也没办法忘记
그저 사랑하는 일밖에 나는 할수없나봐
我只能爱你啊
그대 닿을듯이 닿지않아서
好像近在眼前 却又遥不可及的你
멀리 있어도 아름답나봐
就算远远的 还是这么的美丽
사랑하면 할 수록 상처뿐인데
越是爱你 却只有伤痛
왜 내 가슴은 너여야만 한다는건지
为什么我的心里还是只有你
미워할 수 없어서 잊을수도 없어서
无法埋怨 也没办法忘记
그저 사랑하는 일밖에 나는 할 수 없나봐
我只能爱你啊