Ich Vermisse Dich - Blumchen

Ich Vermisse Dich - Blumchen

Ich vermisse Dich Dich dich
我想你
Obwohl du bei mir bist
虽然我们在一起
Wir dreh'n uns im Kreis kommen einfach nicht voran
我们兜兜转转 感情在原地踏步
Du lasst mich nicht los und nicht an Dich ran
你既不让我走 也不让我靠近你
Sovieles gemeinsam und doch einsam
我们有如此多的共同点 却又如此孤独
Ich weiss nicht wie ich's erklaren kann
我不知道该怎么解释
Ich vermisse Dich obwohl ich bei dir bin
虽然我和你在一起我也想你
Ich vermisse Dich ich will zu dir hin
我想你 我想去找你
Ich vermisse Dich mein Herz ist dir so nah
我想你 我的心离你如此之近
Und doch anders als es mal war ich vermisse dich
这感觉与以往不同 我想你
Ich fahi mich allein in deinem arm
你的怀抱让我觉得孤独
Dein Herz ist schon weg und du du bist noch da
你的心早已不在我身上 留下一副躯壳给我
Ich hab Dich lieb sag was du fahlst
我爱你 说出你的感受吧
Geh lieber gleich wenn du gehen willst
你要走 最好马上就走
Ich vermisse Dich obwohl ich bei dir bin
虽然我和你在一起我也想你
Ich vermisse Dich ich will zu dir hin
我想你 我想去找你
Ich vermisse Dich mein Herz ist dir so nah
我想你 我的心离你如此之近
Und doch anders als es mal war ich vermisse dich
这感觉与以往不同 我想你
Seit tagen gehn wir uns aus dem weg
这些天来我们一直躲着对方
Und nichts ist mehr wie es war
一切都变了
Aber aufgeben aufgeben
但我仍然不想放弃
Will ich noch lange nicht
我不想离开你
Denn obwohl du ganz nah bist vermiss ich dich
尽管你离我如此之近 我想念你
Ich vermisse Dich obwohl ich bei dir bin
虽然我和你在一起我也想你
Ich vermisse Dich ich will zu dir hin
我想你 我想去找你
Ich vermisse Dich mein Herz ist dir so nah
我想你 我的心离你如此之近
Und doch anders als es mal war
但与以往不同
Ich vermisse Dich obwohl ich bei dir bin
虽然我和你在一起我也想你
Ich vermisse Dich ich will zu dir hin
我想你 我想去找你
Ich vermisse Dich mein Herz ist dir so nah
我想你 我的心离你如此之近
Und doch anders als es mal war ich vermisse dich
这感觉与以往不同 我想你
Ich vermisse dich
我想你