Goodas Mi Back Mi Back - Tony Matterhorn

Goodas - Tony Matterhorn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Fabulous
惊艳绝伦
Matterhorn again
再次登顶
Talk di tings dem
谈论那些事
Hey in this skelet
嘿，在这框架里
Some girl has every single tin
有些女孩拥有一切
Listen mi alright
听我说，好吧

Goodas fi dem gal yuh a goodas fi dem (RAE )
好得让别人嫉妒，你好得让别人嫉妒 (RAE)
Goodas fi dem gal yuh a goodas fi dem (WUY )
她们如此优秀，让人嫉妒
So walk out walk out wid yuh friend (RAE )
所以和你的朋友一起走出去吧
Jump around and jump around tell a dutty gal
尽情跳跃，告诉那些说闲话的人
Mi bak mi bak mi bak mi bloodclat back (RAE )
我回来了，我回来了，我回来了
All she a chat yuh know she really caan knock (RAE )
她一直在说，但她真的无法击败我
Mi back mi back mi back mi bloodclat back (RAE )
我回来了，我回来了，我回来了
How dem a chat so and dem caan knock yuh back
她们如此说闲话，却无法击败你
Well Look pon dat one yah chip up like a pispot (WUY )
看那个女孩，自信得像只孔雀
Har face so brown and har whole body black (WUY )
她的脸庞棕褐，全身肌肤黝黑
Toe pedicure but check out di heel back
脚趾精心修饰，但看看那后跟
How it full up a swat and now it full up a crap (WUY )
曾经充满魅力，如今却满是瑕疵
Fight ova man and now di man nuh come back (A wah dat )
为男人争吵，如今他却不再回来
But any bwoy yuh give dat sitten deh weh fat (RAE )
但任何男孩都会被你吸引
Him waan fi call off yuh phone waan di block
他想打电话给你，却想屏蔽你
Inna yuh home cau him know seh yuh got it like dat (Fabulous )
在你家里，因为他知道你魅力非凡

Goodas fi dem gal yuh a goodas fi dem (RAE )
好得让别人嫉妒，你好得让别人嫉妒 (RAE)
Goodas fi dem gal yuh a goodas fi dem (WUY )
她们如此优秀，让人嫉妒
So walk out walk out wid yuh friend (RAE )
所以和你的朋友一起走出去吧
Jump around and jump around tell a dutty gal
尽情跳跃，告诉那些说闲话的人
Mi bak mi bak mi bak mi bloodclat back (RAE )
我回来了，我回来了，我回来了
All she a chat yuh know she really caan knock (RAE )
她一直在说，但她真的无法击败我
Mi back mi back mi back mi bloodclat back (RAE )
我回来了，我回来了，我回来了
How dem a chat so and dem caan knock yuh back
她们如此说闲话，却无法击败你

Gwey
走开
Fix up yuhself mi gal fix up yuh place (WUY )
打扮好自己，我的女孩，整理好你的空间（WUY）
Yuh sexy body and show dem yuh cute face (LORD )
展示你性感的身材和可爱的脸庞（LORD）
All dem a talk yuh know a time dem a waste
所有那些闲言碎语，你知道他们只是在浪费时间
Nuh bwoy caan point yuh out and seh yuh point and taste (RAE )
没有哪个男孩能指指点点，说你不够格（RAE）
Walk out mi gal and hold up yuh head (RAE )
走出去，我的女孩，昂首挺胸（RAE）
Caw yuh a goodas yuh nuh run nuh body red (RAE )
你如此出色，无人能及
Put on yuh clothes come out di whole a dem a dead
穿上你的衣服，走出来，让所有人都为之倾倒
Nuff a dem a seh dem a hot gal an nuh bathe
许多人自称是辣妹，却从不洗澡
Talk bout yuh kids and how di whole a dem cute (HUH )
谈论你的孩子，他们多么可爱
Yuh baby fadda him nuh stop send di loot
你孩子的父亲不断送来钱财
Look pon dat one deh look like old grapefruit
看看那个，看起来像老葡萄柚
Dem a big old woman and dem a run di likkle yute (A Wah Dat)
她们是成熟的女人，却掌控着年轻的小伙子
Chorus 2:
副歌2：
Goodas fi dem gal yuh a goodas fi dem (RAE )
好得让别人嫉妒，你好得让别人嫉妒 (RAE)
Goodas fi dem gal yuh a goodas fi dem (WUY )
她们如此优秀，让人嫉妒
Goodas fi dem gal yuh a goodas fi dem (RAE )
好得让别人嫉妒，你好得让别人嫉妒 (RAE)
So walk out walk out wid yuh friend again
所以走出去 和你的朋友们一起
Goodas fi dem gal yuh a goodas fi dem (RAE )
好得让别人嫉妒，你好得让别人嫉妒 (RAE)
Goodas fi dem a gal goodas fi dem (WUY )
你比她们都优秀 你比她们都出色（WUY）
Yuh a nuh chickenhead goodas fi dem (RAE )
你不是那种人 你比她们都优秀（RAE）
Yuh a nuh sketel mi seh goodas fi dem again
你不是那种人 我说你比她们都优秀
Mi back mi back mi back mi bloodclat back (RAE )
我回来了，我回来了，我回来了
All she a chat yuh know she really caan knock (RAE )
她一直在说，但她真的无法击败我
Mi back mi back mi back mi bloodclat back (RAE )
我回来了，我回来了，我回来了
How dem a chat so and dem caan knock yuh back
她们如此说闲话，却无法击败你

Fabulous
惊艳绝伦
Matterhorn again
再次高耸
Mi back Mi back Mi back Mi back Mi back Mi back
我的背 我的背 我的背 我的背 我的背 我的背
Mi back Mi back Mi back Mi back Mi back Mi back
我的背 我的背 我的背 我的背 我的背 我的背
Mi back Mi back Mi blod blodclat back
我的背 我的背 我的血 血淋淋的背

Well Look pon dat one yah chip up like a pispot (WUY )
看那个女孩，自信得像只孔雀
Har face so brown and har whole body black (WUY )
她的脸庞棕褐，全身肌肤黝黑
Toe pedicure but check out di heel back
脚趾精心修饰，但看看那后跟
How it full up a swat and now it full up a crap (WUY )
曾经充满魅力，如今却满是瑕疵
Fight ova man and now di man nuh come back (A wah dat )
为男人争吵，如今他却不再回来
But any bwoy yuh give dat sitten deh weh fat (RAE )
但任何男孩都会被你吸引
Him waan fi call off yuh phone waan di block
他想打电话给你，却想屏蔽你
Inna yuh home cau him know seh yuh got it like dat (Fabulous )
在你家里，因为他知道你魅力非凡

Goodas fi dem gal yuh a goodas fi dem (RAE )
好得让别人嫉妒，你好得让别人嫉妒 (RAE)
Goodas fi dem gal yuh a goodas fi dem (WUY )
她们如此优秀，让人嫉妒
So walk out walk out wid yuh friend (RAE )
所以和你的朋友一起走出去吧
Jump around and jump around tell a dutty gal
尽情跳跃，告诉那些说闲话的人
Mi bak mi bak mi bak mi bloodclat back (RAE )
我回来了，我回来了，我回来了
All she a chat yuh know she really caan knock (RAE )
她一直在说，但她真的无法击败我
Mi back mi back mi back mi bloodclat back (RAE )
我回来了，我回来了，我回来了
How dem a chat so and dem caan knock yuh back
她们如此说闲话，却无法击败你
Gwey
走开
Fix up yuhself mi gal fix up yuh place (WUY )
打扮好自己，我的女孩，整理好你的空间（WUY）
Yuh sexy body and show dem yuh cute face (LORD )
展示你性感的身材和可爱的脸庞（LORD）
All dem a talk yuh know a time dem a waste
所有那些闲言碎语，你知道他们只是在浪费时间
Nuh bwoy caan point yuh out and seh yuh point and taste (RAE )
没有哪个男孩能指指点点，说你不够格（RAE）
Walk out mi gal and hold up yuh head (RAE )
走出去，我的女孩，昂首挺胸（RAE）
Caw yuh a goodas yuh nuh run nuh body red (RAE )
你如此出色，无人能及
Put on yuh clothes come out di whole a dem a dead
穿上你的衣服，走出来，让所有人都为之倾倒
Nuff a dem a seh dem a hot gal an nuh bathe
许多人自称是辣妹，却从不洗澡
Talk bout yuh kids and how di whole a dem cute (HUH )
谈论你的孩子，他们多么可爱
Yuh baby fadda him nuh stop send di loot
你孩子的父亲不断送来钱财
Look pon dat one deh look like old grapefruit
看看那个，看起来像老葡萄柚
Dem a big old woman and dem a run di likkle yute A Wah Da
她们是成熟的女人，她们在引领年轻人，哇，那是什么