99 NEETs - 岩崎琢

99 NEETs - 岩崎琢 (いわさき たく)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：L-VOCAL/岩崎琢

99 neets 99 neets but husltas aint one
九十九个无业游民 但骗子不在其中
If you having work problems I feel bad for you son
若你工作不顺 我为你感到难过
I got 99 neets but hustlas ain't one
我有九十九个无业游民 但骗子不在其中
99 neets 99 neets but husltas aint one
九十九个无业游民 但骗子不在其中
If you having work problems I feel bad for you son
若你工作不顺 我为你感到难过
I got 99 neets but hustlas ain't one
我有九十九个无业游民 但骗子不在其中
I roll thru the city of dramas movies
我穿行在这座充满戏剧的城市
24 and seven sours in phillies
二十四小时七天的酸楚在费城蔓延
Money pain visions blurry
金钱的痛楚让视线模糊
Hard to see is this city windy or gully
难辨这城市是风烟四起还是深谷险途
I'm facing my business from the front end
我直面事业的锋芒
But bent geeks stab you from the back end
却遭伪善者背后中伤
Most people get trapped on the same net
多数人困在同样的网
Where the fake could survive and the real really die
虚假者苟活 真实者消亡
People pass by left to right
人潮左右穿梭匆忙
In the city of god questioning wrong or right
在这圣城质问善恶何方
I'm fighting to live not living to fight
为生存而战 而非为战斗而生
Just collecting my papers correcting my life
整理人生账单 修正生活轨迹
But if you can't get your point across
若你无法表明立场
Righteous men get crucified on the cross
正直之人终将被钉上十字架
I've seen heaven to cell I ain't dumb
天堂地狱我都见过 并不愚钝
I got 99 neets but hustlas ain't one
我有九十九个无业游民 但骗子不在其中
99 neets 99 neets but husltas aint one
九十九个无业游民 但骗子不在其中
If you having work problems I feel bad for you son
若你工作不顺 我为你感到难过
I got 99 neets but hustlas ain't one
我有九十九个无业游民 但骗子不在其中
99 neets
九十九道人生坎
I'm grinding with my eyes wide
睁大双眼拼命挣扎
Looking to find a way through the day and night
昼夜寻觅突围方向
Dear lord why'd you take the innocent life
上帝啊为何带走无辜生命
I'm just wondering why you haven't taken mine
却留我在此苦苦追问
Take me out like a bullet from kurt cobaine
请像带走科本那颗子弹般带走我
Cut the chain thats connects with the love and pain
斩断这爱与痛的锁链
Sin city of angels and plenty of caines
天使与恶魔共舞的罪恶之城
Imagine why jfk was taken away
试问为何肯尼迪会陨落
Got to leave all the tragedy behind
必须将过往悲剧尽数抛却
So I put a hood on to hide my crazy mind
戴上兜帽遮掩癫狂心绪
Not enough time to waste this short life
短暂人生经不起虚度
Just wanna get the hell outa da low and live the high
只想挣脱低谷追寻巅峰
I still got dreams and plenty wishes
心中仍怀梦想与期许
No time to hate on these stupid little snitches
无暇理会那些卑鄙告密者
Stop getting fed and feed yo own ones
别再依赖他人 养活自己吧
I got 99 neets but hustlas ain't one
我有九十九个无业游民 但骗子不在其中
99 neets 99 neets but husltas aint one
九十九个无业游民 但骗子不在其中
If you having work problems I feel bad for you son
若你工作不顺 我为你感到难过
I got 99 neets but hustlas ain't one
我有九十九个无业游民 但骗子不在其中
99 neets 99 neets but husltas aint one
九十九个无业游民 但骗子不在其中
If you having work problems I feel bad for you son
若你工作不顺 我为你感到难过
I got 99 neets but hustlas ain't one
我有九十九个无业游民 但骗子不在其中
99 neets 99 neets but husltas aint one
九十九个无业游民 但骗子不在其中
If you having work problems I feel bad for you son
若你工作不顺 我为你感到难过
I got 99 neets but hustlas ain't one
我有九十九个无业游民 但骗子不在其中
99 neets 99 neets but husltas aint one
九十九个无业游民 但骗子不在其中
If you having work problems I feel bad for you son
若你工作不顺 我为你感到难过
I got 99 neets but hustlas ain't one
我有九十九个无业游民 但骗子不在其中
99 neets 99 neets but husltas aint one
九十九个无业游民 但骗子不在其中