Moon Light， True Heart - SOUND HOLIC

Moon Light, True Heart - SOUND HOLIC/709sec.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Blue E

编曲：709sec.

ねえ今夜だけ今夜だけ
呐 就今晚吧 就今晚
君が隠した真実を
你悄悄藏起的真实
そう今夜だけ今夜だけ
是啊 就今晚吧 就今晚
僕に見せてほしいけれど
多想将它向我展现
ああ冷たく満たされた月光
啊 被冰冷的月光浸透
また君の心を掻き乱す
又撩动了你纷乱心弦
でもねきっと君を
但我会这样抱着你
抱き締めたまま
紧紧拥入怀中
食べつくせない夢を
为那难咽的梦境
僕がずっと囁いてあげるから
我会永远在你耳畔轻声低语
そんな難しい顔しなくてもいい
不必露出这般困扰的神情
ねえ本当はね本当はね
呐 其实你知道的吧
何もかもわかってるだろう?
早已看透一切了对吗?
そう何度でも何度でも
是啊 不论几次都要
愛で書き換えていこう
用爱意重新书写篇章
ああ変わる姿同じ真心
啊 将变动的身影与不变真心
そっと僕に預けてくれよ
悄悄托付予我吧
そしてきっと君は見たこともない
然后你定会见到
甘く切ない夢を
从未尝过的甜美苦涩梦境
僕とずっと描き続けるはずさ
我们会永远描绘下去
そんな未来に今手を伸ばそう
现在朝着这样的未来伸出手吧
どんな歴史も本当の愛を
任何历史都无法囚禁真爱
閉じ込めはしない
这不过是
それはこの世界染める幻
浸染世界的虚妄幻影
振り返る頃あの涙も
待回首时那些泪水
愛の夢の中で彩りになる
也会在爱的梦境中绽放色彩
やがて君と僕を
终将用永不褪色的记忆
消せない記憶で繋ぐ
将你我的羁绊紧系
ああ言葉にはできないから
啊 因为言语太过苍白
ほら僕の鼓動を聴いてごらんよ
来听听我此刻的心跳吧
それはきっと君の胸の孤独を
那定会找到
探し当てて埋めるさ
填满你胸中孤独的答案
僕がずっと君のそばにいるから
我会永远在你身边
神話も歴史も越え愛を刻もう
超越神话与历史 镌刻爱的印记