Simple Man - Ektomorf

Simple Man - Ektomorf
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Gary Rossington/Ronald W Vazant

Mama told me
妈妈曾对我说
When I was young
在我年少时
Come sit beside me
来坐在我身旁
My only son
我唯一的儿子
And listen closely
仔细听我说
Ohhh baby

To what I say
听我讲的话
And if you do this
若你照做
It will help you
它会指引你方向
Some sunny day
在某个阳光灿烂的日子
Ohhh yeahh

Simple man
做个简单的人
Take your time
慢慢来
Don't live too fast
别活得太匆忙
Troubles will come
烦恼终会来临
And they will pass
也终将过去
Go find a woman
去寻找你的真爱吧
Ohh baby
哦 亲爱的
And you'll find love
你会找到属于你的爱
And don't forget son
别忘了 孩子
There is someone
这世上总有人
Up above
在天上守护着你
And be a simple
做一个简单
Kind of man
而善良的人
Be something
成为那个
You love and understand
你热爱并理解的自己
Maybe be a simple
或许做个简单
Innocent of man
纯真的人
Won't you do this for me son
儿子 你能答应我吗
If you can
如果可以
Forget your lust
放下你的贪欲
For rich man's gold
别追逐富人的黄金
All that you need
你所需的一切
Is in your soul
皆藏于你灵魂深处
And you can do this
你能做到的
Ohh baby
哦 亲爱的
If you try
只要你愿意尝试
All that I want for you my son
我对你的期许 我的孩子
Is to be satisfied
是愿你知足常乐
And be a simple
做一个简单
Kind of man
而善良的人
Be something
成为那个
You love and understand
你热爱并理解的自己
Maybe be a simple
或许做个简单
Be a simple man
做个简单的人
Won't you do this for me son
儿子 你能答应我吗
If you can
如果可以
Boy don't you worry
孩子 不必忧虑
You'll find yourself
终将寻得真我
Follow you heart
随心而行
And nothing else
莫问其他
And you can do this
你能做到的
Ohh baby
哦 亲爱的
If you try
只要你愿意尝试
All I want for you my son
为父只愿你
Be satisfied
学会知足常乐
And be a simple
做一个简单
Kind of man
而善良的人
Be something
成为那个
You love and understand
你热爱并理解的自己
Maybe be a simple
或许做个简单
Be a simple man
做个简单的人
Won't you do this for me son
儿子 你能答应我吗
If you can
如果可以