SUPER I LOVE YOU - アシガルユース

SUPER I LOVE YOU - アシガルユース
以下歌词翻译由文曲大模型提供
星をつないで
连接星辰
君の笑顔描き出す
勾勒出你的笑颜
消しゴムなんて必要ない
根本不需要橡皮擦
色褪せ知らずの君と
与永不褪色的你共同编织
これからの日々が
未来生活的轨迹
指先つたって始まるのさ
正从指尖开始延伸
甘い言葉をかけれる程の
虽然没能勇敢地说出
勇気はないけれど
那些甜蜜的承诺
僕は誰よりも
但我比任何人都
君の手を強くつかみ
渴望紧握你的双手
続ける自信がある
怀揣着持之以恒的信念
君の笑う顔見る度
每当看见你的笑容
それが新たな自信となる
就转化为新的勇气
きっと何があろうと
无论遭遇什么困境
その手は放さない
绝不松开这双手
特別な日それはこの僕にとっては
每个平凡的日子对我来说
君の事を考える毎日
都是思念你的特别时光
朝も昼も雨降る夜もまだ足りない位さ
从清晨到日暮甚至飘雨的夜晚 都觉得还不够
僕が誰よりも
我比任何人都清楚
君の優しさと時折
你温柔的背后偶尔
見せる弱さも知ってる
也会显露脆弱的一面
君の歩いてく道はただひたすら
你即将踏上的道路
真っ直ぐに伸びて
始终笔直地延伸
輝く未来へと続く事も知ってる
通向璀璨的未来
君の手を強くつかみ
我定要紧紧握住你的手
続ける自信がある
守住这份坚定信念
君が笑う度新たな
每当你绽放笑颜
力が溢れてくる
新的力量便满溢而出
海より深く空より
比海更深邃 比天更高远
高く膨らむこの想い
这份爱意持续膨胀
僕のこの手はいつかほどけてしまう
也许终有一天我的双手会失去力量
日がくるのだろうけど
但至少在此刻
今は何があろうと
无论面临何种困境
その手は放さない
都绝不松开这双手