Coffee In Bed(Album Version) - Maria

Coffee In Bed (Album Version) - Maria
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah baby

Tell me what you like
告诉我你的喜好
Yeah

I thought you knew me well
我以为你足够懂我
Enough that you could tell
懂到能轻易看透
That when I'm in this mood
当我陷入这般心绪
Just one thing will do
唯有一事可解忧
'Cause what I'm craving is
因为我渴望的是
Your flavor on my lips
你的气息萦绕唇间
So won't you fill me up
能否将我填满
'Cause I've waited for this
因我已等候多时
All day long it's on my mind
整日萦绕心间
There's no way to unwind
无法摆脱思念
Until I get back home
直到归家时刻
And you put it on
你为我倾注
I like my coffee in bed
我独爱床头咖啡香
It only takes one sip
只需浅尝一口
To go to my head
便让我神魂颠倒
I never have to say no sugar
我从不需说不要糖
Or cream baby
也不要奶 亲爱的
'Cause you know what I need
因你知我所需
My black coffee
我的黑咖啡
Now if I seem selfish
若我显得自私
It's 'cause I can't resist
只因我无法抗拒
And even though I've tried
尽管我已尝试抗拒
I still crave the high
仍渴望这份沉醉
And yeah it's obvious
是的 显而易见
That I can't get enough
我永远无法满足
So if you serve it hot
若你奉上炽热
I'll say when to stop
我会适时喊停
All day long it's on my mind
整日萦绕心间
There's no way to unwind
无法摆脱思念
Until I get back home
直到归家时刻
And you put it on
你为我倾注
I like my coffee in bed
我独爱床头咖啡香
It only takes one sip
只需浅尝一口
To go to my head
便让我神魂颠倒
I never have to say no sugar
我从不需说不要糖
Or cream baby
也不要奶 亲爱的
'Cause you know what I need
因你知我所需
Know what I need
明白我所需
My black coffee
我的黑咖啡
Baby you're getting
亲爱的 你正渐渐靠近
So close I can taste it
近得能尝到这份悸动
I don't want a drop to be wasted
不愿错过每滴温柔
So just slow down and take your time
请放慢脚步细细品味
'Cause you know what I like
因你深知我所爱
Oh baby
噢 亲爱的
My coffee in bed
晨间咖啡香盈床榻
It only takes one sip
只需浅尝一口
To go to my head
便让我神魂颠倒
I never have to say no hi
从不需要违心拒绝
Or cream baby
也不要奶 亲爱的
Don't shoot
别迟疑
'Cause you know what I need
因你知我所需
Know what I need
明白我所需
My black coffee
我的黑咖啡
I like my coffee in bed
我独爱床头咖啡香
It only takes one sip
只需浅尝一口
To go to my head
便让我神魂颠倒
I never have to say no sugar
我从不需说不要糖
Or cream baby
也不要奶 亲爱的
'Cause you know what I need
因你知我所需
Know what I need
明白我所需
My black coffee
我的黑咖啡
My black coffee
我的黑咖啡
You know what I like baby
宝贝你知我心意
I never have to say no sugar
我从不需说不要糖
Or cream baby
也不要奶 亲爱的
'Cause you know what I need
因你知我所需
Know what I need
明白我所需
My black coffee
我的黑咖啡
My black coffee
我的黑咖啡
You know how I like it baby
宝贝 你知道我钟情怎样的滋味
No sugar or cream for me
不加糖也不添奶的纯粹
You know what I like
你深知我的偏爱