Seek Your Mind - 美里

Seek Your Mind - 美里 (みさと)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
乾いた唇重ねてさよなら
以干涸的双唇相吻道别
こんなにも早く別れるなんて
未曾想过离别竟来得如此仓促
あふれた言葉は留められなくて
满溢的言语已无法止息
空しいこだまが虚空に漂う
空虚的回声在虚空中飘荡
降り続ける雨が私を
连绵不绝的雨水将我
ここに縛り付けてるから
束缚在此处无法挣脱
どこへも行けなくて
既不能去往任何地方
あなた居なくて光も無くて
你已不在 光芒亦消散
明日へ続く道の途中で
在这通往明天的半途之中
失くしたものを今探してる
此刻正寻找着遗失之物
何を信じて誰を信じて
该相信什么 该信任何人
いけば良いのか
前路该如何抉择
思い出せないの
却始终无法忆起
誰も居ない道独り歩いてる
独自行走在无人的道路上
諦め抱えた胸閉ざしたまま
怀抱绝望紧闭心扉前行
こぼれた涙が紅く叫んでも
即使零落的泪水殷红哭喊
たどり着く場所は
最终抵达的场所
まだわからなくて
依然茫然不知方向
差し伸べられていた
曾向我伸出的
あたたかな手は
那双温暖的手
すぐに崩れるから
注定会转瞬崩毁
触れてはいけない
明知不该触碰
壊れてしまう
触碰就会破碎
わかっていたのに
却还是无法自持
あなたの元へ声を届けて
向着你的所在传递声音
声を枯らして呼び続けている
直至声线嘶哑仍不断呼唤
あなた無しでは動けないのに
若没有你便无法继续前行
残ったものは温もりだけなの
残存的唯有那缕温热
降り続ける雨が私を
连绵不绝的雨水将我
ここに縛り付けてるから
束缚在此处无法挣脱
どこへも行けなくて
既不能去往任何地方
あなた居なくて光も無くて
你已不在 光芒亦消散
あなたの元へ声を届けて
向着你的所在传递声音
声を枯らして呼び続けている
直至声线嘶哑仍不断呼唤
あなた無しでは動けないのに
若没有你便无法继续前行
残ったものは温もりだけなの
残存的唯有那缕温热
明日へ続く道の途中で
在这通往明天的半途之中
失くしたものを今探してる
此刻正寻找着遗失之物
何を信じて誰を信じて
该相信什么 该信任何人
いけば良いのか思い出せないの
前路该如何抉择始终无法忆起