If the Lights Go Out(First Version; 2003 Remaster) - The Hollies

If the Lights Go Out (First Version|2003 Remaster) - The Hollies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They say the world
他们说这世界终将毁灭
Must end somehow
终会迎来末日
They say the end's not
他们说末日将至
Far from now
近在眼前
I think they're wrong
但我不以为然
Don't worry your life away
别为生命徒增烦忧
Start living for today
活在当下吧
Don't think about tomorrow
莫问明日如何
And if the lights
倘若灯火
Go out on all of us
终将熄灭
In just a year or two
仅剩一两年光阴
And if the sky falls down
纵使天幕倾塌
Like pouring rain
如暴雨骤降
Then I'll be here with you
我仍守候你身旁
I'll go down with you
愿与你共赴沉沦
Well I'm gonna try
我必竭尽全力
For all I'm worth
倾尽所有
To stay with you till
只为与你相伴
The ends of the earth
直到世界尽头
Don't let me down
别让我失望
Don't let your feelings win
别让情绪左右
Don't give out and don't give in
别放弃也别屈服
Don't think about tomorrow
莫问明日如何
And if the lights
倘若灯火
Go out on all of us
终将熄灭
In just a year or two
仅剩一两年光阴
And if the sky falls down
纵使天幕倾塌
Like pouring rain
如暴雨骤降
Then I'll be here with you
我仍守候你身旁
I'll go down with you
愿与你共赴沉沦
And if the lights
倘若灯火
Go out on all of us
终将熄灭
In just a year or two
仅剩一两年光阴
And if the sky falls down
纵使天幕倾塌
Like pouring rain
如暴雨骤降
Then I'll be here with you
我仍守候你身旁
I'll go down with you
愿与你共赴沉沦
And if the lights
倘若灯火
Go out on all of us
终将熄灭
In just a year or two
仅剩一两年光阴
And if the sky falls down
纵使天幕倾塌
Like pouring rain
如暴雨骤降
Then I'll be here with you
我仍守候你身旁
I'll go down with you
愿与你共赴沉沦