Generations - Sara Groves

Generations - Sara Groves
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can taste the fruit of Eve
我能尝到夏娃的禁果之味
I'm aware of sickness death and disease
我深知疾病、死亡与苦难的存在
The results of her choices are vast
她的选择带来了深远的影响
Eve was the first but she wasn't the last
夏娃是第一个，但她并非最后一个
And if I were honest with myself
如果我对自己诚实
Had I been standing at that tree
若我站在那棵树下
My mouth and my hands
我的口与手
Would be covered with fruit
也会沾满禁果的痕迹
Things I shouldn't know
那些我不该知晓的事
And things I shouldn't see
那些我不该目睹的事
Remind me of this with every decision
提醒我每个决定都需谨慎
Generations will reap what I sow
后代将收获我所播种的果实
I can pass on a curse or a blessing
我可以传递诅咒，也可以传递祝福
To those I will never know
给那些我永远无法相识的人
She taught me to fear the serpent
她教会我畏惧那条蛇
I'm learning the fear myself
我正在学习恐惧本身
And all of the things I am capable of
以及我所能做到的一切
In my search for wisdom acceptance and wealth
在我追求智慧、接纳和财富的过程中
And to say that the devil made me do it
说魔鬼让我这么做
Is a cop out and a lie
是一种逃避和谎言
The devil can't make me do anything
魔鬼无法让我做任何事
When I'm calling on Jesus Christ
当我呼唤耶稣基督时
Remind me of this with every decision
提醒我每个决定都需谨慎
Generations will reap what I sow
后代将收获我所播种的果实
I can pass on a curse or a blessing
我可以传递诅咒，也可以传递祝福
To those I will never know
给那些我永远无法相识的人
To my great great great grand daughter
致我遥远的曾曾曾孙女
Live in peace
愿你在和平中生活
To my great great great grand son
致我遥远的曾曾曾孙子
Live in peace
愿你在和平中生活
To my great great great grand daughter
致我遥远的曾曾曾孙女
Live in peace
愿你在和平中生活
To my great great great grand son
致我遥远的曾曾曾孙子
Live in peace oh live in peace
和平生活 啊 和平生活
Remind me of this with every decision
提醒我每个决定都需谨慎
Generations will reap what I sow
后代将收获我所播种的果实
I can pass on a curse or a blessing
我可以传递诅咒，也可以传递祝福
To those I will never know
给那些我永远无法相识的人
Oh remind me
啊 提醒我
Generations Generations will reap what I sow
世代 世代将收获我所播种的果实
I can pass on a curse or a blessing
我可以传递诅咒，也可以传递祝福
To those I will never know
给那些我永远无法相识的人
Oh I may never know
哦 我或许永远无法知晓
Eve was the first but she wasn't the last
夏娃是第一个，但她并非最后一个