South Of Where You Want To Be - Barrett Johnson

South Of Where You Want To Be - Barrett Johnson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A suitcase sits on the floor by the door
行李箱静静躺在门边
A ticket in your hand
你手中紧握着车票
Don't you leave don't you leave
别走 求你别走
Without saying so
至少说声再见
So sad to see you go
看着你离去 我心如刀割
I don't know much but I know when to call it quits
我懂得不多 但知道何时该放手
But you know
但你要明白
I'll never quit you
我永远不会放弃你
Walk alone on the streets
独自徘徊在街头
When the stores are closed
当店铺都已关门
So sad to see you go
看着你离去 我心如刀割
If you're ever drifting or feeling like you're lost
若你迷失方向 或感到彷徨
Or if you're passing through
若你途经此处
Please come in please come in
请进来吧 请进来吧
And say hello
与我道声问候
So sad to see you go
看着你离去 我心如刀割
And maybe some day you'll come back around
或许某天 你会重回我怀抱
I didn't mean to dissapoint you
从未想过让你失望
I never meant to let you down
更不愿看你黯然神伤
I never meant to hurt you
我本无意将你刺伤
When you see strangers
当你遇见陌生脸庞
Do you ever think of me
可会想起我的模样
Because I think of you
因我始终将你念想
I'll do my best to forget
我会尽力去遗忘
But I know we're close
但我知道我们曾如此亲密
So sad to see you go
看着你离去 我心如刀割
And all the things that I just can't live without
那些我无法割舍的点点滴滴
The things that help me through
曾支撑我度过难关的温暖
The part of you that tells the truth
你真诚坦率的那一面
That I've come to know
早已深深刻在我心
So sad to see you go
看着你离去 我心如刀割
And maybe someday you'll come back around
或许某天 你会重回我怀抱
I didn't mean to dissapoint you
从未想过让你失望
I never meant to let you down
更不愿看你黯然神伤
I never meant to hurt you
我本无意将你刺伤
A suitcase sits on the floor by the door
行李箱静静躺在门边
A ticket in your hand
你手中紧握着车票
Don't you leave don't you leave
别走 求你别走
Without saying so
至少说声再见
So sad to see you go
看着你离去 我心如刀割