Upon Haunted Battlefields - Thaurorod

Upon Haunted Battlefields - Thaurorod
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Darkness dwells inside my head
黑暗盘踞在我脑海深处
I was not aware back then so I couldn't know
当时懵懂无知 未能预见这一切
As they fell into my arms
当他们倒在我怀中时
Their blood it left me deep scars
鲜血在我心上刻下深痕
Cold bodies lay upon green fields where once children played
冰冷躯体横卧青翠原野 那里曾有孩童嬉戏
A demon overtook my mind spreading destruction and grief
恶魔占据我心智 散播毁灭与悲痛
I can see a child alone
我看见孤零零的孩子
Screaming in her burning home
在燃烧的家中哭喊
I wish I'd died then long ago 'cause I'm still
但愿我早已长眠 因我至今仍被困在这片战场
Trapped upon these fields
深陷血色泥沼
By light of dawn a thousand men
破晓时分 千名战士
In arms await their leader's call
持械待命 静候将领号令
And if we stand and they do fall
若我们屹立不倒 而他们尽数倒下
What will we know better then
我们又能领悟什么真理
As they fell into my arms
当他们倒在我怀中时
Their blood it left me deep scars
鲜血在我心上刻下深痕
And as they ran for their lives
当他们四散奔逃求生之时
My blade did silence their cry
我的刀刃扼杀了所有哭喊
But their souls haunts me now
但亡魂至今仍在将我纠缠
And as my spirit slowly rises into the sky
当我的灵魂缓缓升向天际
I see my life and it fills my whole mind
生平罪孽如潮水淹没神志
I have lived deep down
这些年来我始终
In the shadows all these years
活在无法驱散的阴影里
The war was something I could never forget
那场战争成为永恒的梦魇
For things I did commit their faces I see
我所犯下的罪行 他们的面容历历在目
My soul burns eternally
我的灵魂将永远燃烧