Hush Money - Andy Davis

Hush Money - Andy Davis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't find the body who's cashing my checks
找不到是谁在兑现我的支票
I can't breath cause the bills are up to my neck
账单堆积如山 压得我无法喘息
Who knows if I'll survive what comes next
不知能否熬过接下来的困境
Your fingerprints are all over this mess
这场混乱处处是你的痕迹
This war's a Racquet and I'm in the field
这场纷争如同球拍 而我深陷赛场
You said I'd be safe up under your shield
你说在你的庇护下我会安全无恙
Your right hand shook my hand into the deal
右手与我握手达成协议
While the left hand planned how to steal it
左手却在暗中策划如何窃取
Ooo say your last words and last goodbyes
说吧 留下你最后的遗言与告别
Ooo I'm laying down what's yours and what's mine
此刻 我要划清你我的界限
I'm done dodging your gun
不再躲避你的枪口
I'm taking myself out from under your thumb
挣脱你掌控的枷锁
I know the bullet is coming my way
明知子弹正向我袭来
Thinking I'm blind but it's the
你以为我盲目无知 但这将是
Last time I pay you that hush money
最后一次向你缴纳封口费
You sell the cure to the cold you gave me
你贩卖的解药 正是你种下的病毒
Started my trouble now you offer to save me
你在我陷入困境时才假意施救
Just enough terror to keep me afraid
用恰到好处的恐吓让我畏惧
You're downtown telling people you made me
却在街头四处宣扬造就了我
Cinder blocks are bound to my feet
双脚如同绑着水泥砖块般沉重
If I doubt once that you control the street
若我质疑你对街区的掌控
Tell me you're here to help me succeed
你便声称是来助我成功
I'm a cut ties and not let you bleed me
我决心斩断这吸血般的纽带
I walked the fine line too long
我在钢丝上行走太久
Speak my mind before it's gone
趁还能发声 说出心底话
Yeah my life isn't yours to own
我的人生不由你掌控
Ooo say your last words and last goodbyes
说吧 留下你最后的遗言与告别
Ooo I'm laying down what's yours and what's mine
此刻 我要划清你我的界限
I'm done dodging your gun
不再躲避你的枪口
I'm taking myself out from under your thumb
挣脱你掌控的枷锁
I know the bullet is coming my way
明知子弹正向我袭来
Thinking I'm blind but it's the
你以为我盲目无知 但这将是
Last time I pay you that hush money
最后一次向你缴纳封口费