1995 - The Hellacopters

1995 - The Hellacopters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here we go gone again
我们再次启程
Got no cash - running low on friends
没有现金，朋友也越来越少
Here we are in the eec
我们身处欧洲经济共同体
Scrapyard human waste disposal industry
在废品处理场，人类废弃物的工业
1993 life was such a drag
1993年，生活如此沉重
Just live to work - put on your name tag
只是为了工作而活，戴上你的名牌
But now your name ain't of letters
但现在你的名字不再是字母组成
It's of one's and zero's
这是一个由零和一构成的世界
Welcome to the age of digtal heroes
欢迎来到数字英雄的时代
1995 trying to get by
1995年 试图生存下去
What are going to do
你打算怎么做
The 20's is looking at you
20年代正注视着你
You think you're happy
你以为自己很快乐
But you're just confused
但你只是感到迷茫
Don't kid yourself - you're just being used
别自欺欺人——你只是被利用了
Like an old car and you think they're your fellows
就像一辆旧车，你以为他们是你的伙伴
The stars is just a swastika in blue and yellow
星星不过是蓝黄交织的卍字符
1995 - trying to get by
1995年——努力生存
What are going to do
你打算怎么做
The 20's is looking at you
20年代正注视着你
Here we go gone again
我们再次启程
Got no dough running low on friends
身无分文，朋友寥寥
Here we are in the eec
我们身处欧洲经济共同体
Scrapyard human waste disposal industry
在废品处理场，人类废弃物的工业
1993 life was such a drag
1993年，生活如此沉重
Just live to work put on your name tag
只为工作而活 戴上你的名牌
But now your name ain't of letters
但现在你的名字不再是字母组成
It's of one's and zero's
这是一个由零和一构成的世界
Welcome to the age of digtal heroes
欢迎来到数字英雄的时代
1995 trying to get by
1995年 努力生存
What are going to do
你打算怎么做
The 20's is looking at you
20年代正注视着你
Oh yeah 1995 trying to get high
哦耶 1995年 试图振作
What you gonna do 1992
你打算怎么办 1992年
Come 1995
来吧 1995年