月灯り(Single Edition) - MOLMOTT

月灯り (Single Edition) - MOLMOTT
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MOLMOTT

曲：MOLMOTT

肋骨がきしむくらいに
连肋骨都仿佛在嘎吱作响般
抱きしめられてみたいです
渴望能被人紧紧拥抱
砕け散る音に似ている
那声音宛如支离破碎的脆响
声さえも届くことなく
就连呼喊也无法传达
手を繋いでみたいです
多想与你十指相扣
灰色の朝向かえ
背对灰色的晨光
風に靡くマフラー横目で
用余光瞥见随风飘动的围巾
追いかける息を切らして
追逐到几乎喘不过气
涙が出るぐらいに
喜欢到几乎要落泪
大好きになりました
对你如此倾心
誰にも取られたくないと
不愿让任何人夺走你
そう思いました
我这样想着
心も言葉もない体
失去心灵与言语的躯壳
蹲ってただ待ってるばかり
蜷缩着身体只能一味等待
ため息を殺す自分見てる
凝视着扼杀叹息的自己
偽りのカタマリ
不过是虚伪的躯壳
地球が爆発して居場所を
地球爆炸后我已无处可去
無くしました
消失无踪
窓ガラス越しの口付け
隔着窗玻璃的亲吻
捻る瞳
扭曲的瞳孔
涙が出るぐらいに
喜欢到几乎要落泪
大好きになりました
对你如此倾心
誰にも取られたくないと
不愿让任何人夺走你
そう思いました
我这样想着
月灯りの地に
在月光照耀之地
二人は立っていました
两人曾并肩而立
肩寄せ抱き合う
依偎相拥的身影
全ての夢見ました
见证了所有梦境
繋ぎ止めたいそれだけです
只想牢牢维系这份羁绊
オモチャ気取りで眺めてた
装作玩偶般远远凝望
まるで宇宙にいるみたい
恍若置身浩瀚宇宙
そしたらいつの日か
终有一日会
砕々になっていく
逐渐支离破碎