Tell Me - Kevon Edmonds

Tell Me - Kevon Edmonds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You told me things that made me believe that everything was fine
你曾告诉我一切都很美好
So then you started complainin' tellin' me we don't spend no time
可后来你开始抱怨 说我们没时间相处
What do you want from me
你到底想要什么
I'm givin' you everything
我已经倾尽所有
So I gotta do what a man's gotta do
所以我只能做我该做的事
Even if I don't please you
即使无法让你满意
Now you don't appreciate all the things that I do
如今你不再珍惜我所做的一切
How I treat you like a lady
我如何待你如女王
Girl you know I love you
女孩，你知道我爱你
But I'm so confused don't know what else you want from me
但我如此困惑，不知你还想要什么
So tell me now what the deal is
所以现在告诉我真相
'Cause I don't really understand it no
因为我真的不明白
Tell me right now what you want from me
现在就告诉我你对我有何期待
I keep handlin' mine but you just don't see
我一直尽力而为，但你却视而不见
All the things I do for you
我为你所做的一切
Can't have your cake and eat it too
鱼与熊掌不可兼得
So tell me what you want from me
所以告诉我你究竟想要什么
I don't know what you want from me but girl make up your mind
我不懂你对我有何期待 但女孩 请你下定决心
Do you want a man you can brag about or one who sits by your side
你是想要一个值得炫耀的男人 还是一个默默陪伴你的人
What do you want from me I though I gave you everything
你究竟想要什么 我以为我已经给了你一切
Baby girl I just don't know
宝贝 我真的不明白
Now you don't appreciate all the things that I do
如今你不再珍惜我所做的一切
All I wanna do is please you girl
我只想让你开心 女孩
Don't you know I love you
难道你不知道我爱你
You make it hard for me to express how I feel
你让我难以表达内心的感受
But all I really wanna know is why you're trippin' trippin' on me
但我真正想知道的是，你为何对我如此挑剔
Tell me right now what you want from me
现在就告诉我你对我有何期待
I keep handlin' mine but you just don't see
我一直尽力而为，但你却视而不见
All the things I do for you
我为你所做的一切
Can't have your cake and eat it too
鱼与熊掌不可兼得
So tell me what you want from me
所以告诉我你究竟想要什么
When will you change your ways
你何时才会改变你的方式
'Cause I can't continue livin' this way
因为我无法继续这样生活
But I still want you I need you oh I
但我依然想要你 需要你 哦我
I don't like what you do but
我不喜欢你做的事 但
Girl I still love you babe
女孩 我依然爱你 宝贝
Tell me right now what you want from me
现在就告诉我你对我有何期待
I keep handlin' mine but you just don't see
我一直尽力而为，但你却视而不见
All the things I do for you
我为你所做的一切
Can't have your cake and eat it too
鱼与熊掌不可兼得
So tell me what you want from me
所以告诉我你究竟想要什么
Tell me right now what you want from me
现在就告诉我你对我有何期待
I keep handlin' mine but you just don't see
我一直尽力而为，但你却视而不见
All the things I do for you
我为你所做的一切
Can't have your cake and eat it too
鱼与熊掌不可兼得
So tell me what you want from me
所以告诉我你究竟想要什么