Sleepin’ Is All I Wanna Do (stars on a sunny day) - The Duhks

Sleepin' Is All I Wanna Do (stars on a sunny day) - The Duhks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sleeping is all I want to do
我只想沉睡不醒
I'm not ready to wake up and leave all that I knew
我不愿醒来 离开我所熟悉的一切
So as I wake I wish I could sleep all day
当我醒来时 我多希望能继续沉睡一整天
Look at the clock and then I turn away
看了一眼时钟 然后我转身逃避
Even though I know I can't stay
即使我知道我不能停留
I can't stay I can't stay
我不能停留 我不能停留
I must wake up and face another day
我必须醒来 面对新的一天
Sleeping is all I want to do
我只想沉睡不醒
Though I know my life is waiting for decisions to be made
虽然我知道生活正等待我做出决定
Wish I could just dream and slip away
但愿我能沉入梦境 悄然逃离
Look at the stars let the moon tell me she'll stay
仰望星空 让月亮告诉我她会留下
Even though I know she can't stay
尽管我深知她无法停留
She can't stay she won't stay
她不能停留 她不会停留
She must leave us for the sun to make the day
她必须离去 让太阳带来新的一天
Take me away far away from where we are
带我远离 远离我们所在的地方
I really want to make my escape
我真的很想逃离这一切
Mold me disguise me into whatever you want
塑造我，伪装我，成为你想要的任何模样
Just don't let anybody see where we're going
只是别让任何人知道我们将去往何方
Ah been
啊，已经
Sleeping is all I want to do
我只想沉睡不醒
I'm useless to the world but gotta get up anyway
我对这个世界毫无用处，却仍得起身面对
Against all odds I'll attempt to start the day
尽管困难重重，我仍试图开始新的一天
I get up too fast see stars on a sunny day
我起身太快，在晴朗的日子里看见星星
Oh my conscience got in the way
哦，我的良知成了阻碍
Made me stray made me stray
让我迷失 让我迷失
No time to waste back to bed oh and there I'll stay
没有时间浪费 回到床上 我将继续沉睡
Take me away far away from where we are
带我远离 远离我们所在的地方
I really want to make my escape
我真的很想逃离这一切
Mold me disguise me into whatever you want
塑造我，伪装我，成为你想要的任何模样
Just don't let anybody see where we're going
只是别让任何人知道我们将去往何方
Sleeping is all I want to do
我只想沉睡不醒
Sleeping is all I want to do
我只想沉睡不醒
Dream away drift away and call it a day
梦游般飘荡 就此结束这一天
I could dream my whole life away
我愿一生都在梦中度过