If I Had a Ribbon Bow - Odetta
歌曲信息
歌曲名：If I Had a Ribbon Bow
歌手：Odetta
所属专辑：Sings Ballads and Blues
发行时间：1996-10-29
介绍：《If I Had a Ribbon Bow - Odetta》Odetta & Odetta演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
If I Had a Ribbon Bow - Odetta文本歌词
If I Had a Ribbon Bow - Odetta
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I had a ribbon bow to bind my hair
若我有一条丝带束起我的秀发
If I had a fancy sash
若我有一条华丽的腰带
My love would think me fair
我的爱郎会觉得我美丽动人
Then he would go to Frankfurt
他会前往法兰克福
A-loggin' on the rise
在高地上伐木
He'd bring me back with his own hands
他会亲手带回
A very pretty prize
一件精美的礼物
If I had a ribbon bow to bind my hair
若我有一条丝带束起我的秀发
If I had a fancy sash
若我有一条华丽的腰带
My love think me fair
我的爱人会认为我美丽
If I was a city girl
如果我是城市女孩
And fair with smart
聪明又漂亮
Not a lad in all these parts would know my heart
这地方的男孩们都不会懂得我的心
And then I'd live in Frankfurt
然后我会住在法兰克福
Where all the lovers go
那里是所有恋人去的地方
I'd lark about them settlements
我会在那些定居点里自由自在地生活
A-wearing foreign clothes
穿上异国风情的衣裳
If I had a ribbon bow to bind my hair
若我有一条丝带束起我的秀发
If I had a fancy sash
若我有一条华丽的腰带
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I had a ribbon bow to bind my hair
若我有一条丝带束起我的秀发
If I had a fancy sash
若我有一条华丽的腰带
My love would think me fair
我的爱郎会觉得我美丽动人
Then he would go to Frankfurt
他会前往法兰克福
A-loggin' on the rise
在高地上伐木
He'd bring me back with his own hands
他会亲手带回
A very pretty prize
一件精美的礼物
If I had a ribbon bow to bind my hair
若我有一条丝带束起我的秀发
If I had a fancy sash
若我有一条华丽的腰带
My love think me fair
我的爱人会认为我美丽
If I was a city girl
如果我是城市女孩
And fair with smart
聪明又漂亮
Not a lad in all these parts would know my heart
这地方的男孩们都不会懂得我的心
And then I'd live in Frankfurt
然后我会住在法兰克福
Where all the lovers go
那里是所有恋人去的地方
I'd lark about them settlements
我会在那些定居点里自由自在地生活
A-wearing foreign clothes
穿上异国风情的衣裳
If I had a ribbon bow to bind my hair
若我有一条丝带束起我的秀发
If I had a fancy sash
若我有一条华丽的腰带
If I Had a Ribbon Bow - OdettaLRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Alabama Bound - Odetta 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I'm Alabama bound 我心向阿拉巴马 I'm Albama bound 我心向阿拉巴马 And if the train don't stop and turn around
-
2
You may run home for a long time 你可以在家里躲着 Run home for a long time 在家里躲着 You may run home for a long time 你可以在家里躲着 Let me tell you 让我告诉
-
3
Been in the Pen - Odetta 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Traditional Been in the pen so long 在牢笼中度过漫长岁月 Honey I'll be long gone 亲爱的，我将远走
-
4
Another Man Done Gone - Odetta 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Another man done gone 又一个人离去了 Another man done gone 又一个人离去了 Another man done gone from
-
5
Muleskinner Blues - Odetta 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Rodgers Good morning captain 早安，队长 Good morning son 早安，孩子 Good morning captain 早安，队长
-
6
Deep blue sea baby deep blue sea Deep blue sea baby deep blue sea Deep blue sea baby deep blue sea It was willy what got drownded In the deep blue sea Dig
-
7
Shame and Scandal (Remaster) - Odetta 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Traditional Whoa me 唉，我啊 Shame and scandal on the family 家族的耻辱与丑闻 Whoa m
-
8
Hound Dog - Odetta 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Gordon Hound dog bay at the moon 猎犬对着月亮哀嚎 Lift up your long skinny head and bay at the moon
-
9
Glory glory hallelujah When I laid my burden down Glory glory hallelujah When I laid my burden down I'm going to need my dear old mother When I lay my burden
-
10
Jack O' Diamonds - Odetta 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Jack O' Diamonds is a hard card to play 方块杰克是张难玩的牌 Jack O' Diamonds is a hard card to play 方块