Don’t Say Nothin At All - Dinah Washington

Don't Say Nothin At All - Dinah Washington
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you can't say that you still love me
若你已无法说出爱我如初
Don't tell me no lies when you call
电话中就别用谎言搪塞
If you can't say that you still need me
若你已不再需要我守候
Then why say anything at all
何必再用言语徒增烦忧
If you can't say that you're sorry
若你连抱歉都吝于启齿
For all the tears you caused to fall
为我落过的泪毫无愧意
If you can't tell my heart is breaking
若你察觉不到心碎痕迹
Then why say anything at all
何必再用言语徒增烦忧
It's better not to speak a word
不如沉默不语
If those claims of love cause you pain
若爱的宣言只会让你痛苦
It's better not to let it be heard
不如将心事深藏
Those lies you tell in vain
那些谎言终是徒劳
So if you can't say I'm still your baby
若你无法说我还是你的挚爱
Then all you say on deaf ears fall
那所有言语都如风过耳
Just walk away without a word dear
亲爱的 不如默默离去
And don't say nothing at all
不如沉默以对
Please don't say nothing at all
求你别再开口