That’s All I Need(Explicit) - Dirty Heads

That's All I Need (Explicit) - Dirty Heads
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah every crack in the vinyl takes me back into time
唱片上的每道划痕，都将我带回旧时光
To where my catalina idled
回到我的卡特琳娜车曾静静停驻的地方
Spent my last buck on the title of my first car my first love
花光最后一分钱买下第一辆车的所有权 我的初恋
Where I got my first rub
也是我第一次感受亲密的地方
Where we did our first *****
我们第一次亲密接触的地方
And the bikers and the vatos that I grew up with
还有和我一起长大的骑手和兄弟们
Try to steal up my zapatos
他们曾想偷走我的鞋子
Now they give me **** for never being home for parties and the weekend trips
现在他们却怪我，总是不在家参加派对和周末旅行
Well **** it man
算了别在意 兄弟
I'm comin' over man
我这就赶过来 兄弟
I'll be there quick
我马上就到
You keep telling me to make it yeah
你总催我快些 是啊
To the spot where we would stay lit
去我们曾彻夜欢聚的老地方
A finished bottle's never wasted yeah
空酒瓶从不浪费 是啊
Cause that's where I'm from
因为那是我的来处
I'm feeling like old school mixtape
我就像怀旧混音带般自在
That's all I need
这就是我所需要的一切
I'm killing that low ride Sunday
我享受着这慵懒周日时光
That's all I need
这就是我所需要的一切
Everybody sing oooh oooh oooh oooh
大家齐声哼唱 呜呼呜呼呜呼
There ain't no place I'd rather be
世间再无更向往的归宿
I'm talking bout right here right now
我说的就是当下此刻
That's all I need
这就是我所需要的一切
Well this reminds me of a good time back in the day
这让我想起往日的美好时光
Rolling through my neighborhood
漫游在我熟悉的街区
Must've been a Sunday
大概那是个周日
Party with the bad seeds pulling these rows singin' scarlet begonias
与那些坏小子一同嬉闹，高唱着《猩红秋海棠》
Cigarillos roll
小雪茄烟雾缭绕
The boxes in the back will make it sound so sweet
后座的音箱让乐声如此甜美
The dropped cadillac will make it bounce to the beat
低底盘的凯迪拉克随节拍摇曳生姿
I love the way it feels when the sun shines down on me
我喜欢阳光洒在我身上的感觉
I'm feeling like old school mixtape
我就像怀旧混音带般自在
That's all I need
这就是我所需要的一切
I'm killing that low ride Sunday
我享受着这慵懒周日时光
That's all I need
这就是我所需要的一切
Everybody sing oooh oooh oooh oooh
大家齐声哼唱 呜呼呜呼呜呼
There ain't no place I'd rather be
世间再无更向往的归宿
I'm talking bout right here right now
我说的就是当下此刻
That's all I need
这就是我所需要的一切
That's all I need
这就是我所需要的一切
That's all I need
这就是我所需要的一切
Everybody sing
所有人一起唱
You keep telling me to make it yeah
你总催我快些 是啊
To the spot where we would stay lit
去我们曾彻夜欢聚的老地方
A finished bottle's never wasted yeah
空酒瓶从不浪费 是啊
Cause that's where I'm from
因为那是我的来处
I'm feeling like old school mixtape
我就像怀旧混音带般自在
That's all I need
这就是我所需要的一切
I'm killing that low ride Sunday
我享受着这慵懒周日时光
That's all I need
这就是我所需要的一切
Everybody sing oooh oooh oooh oooh
大家齐声哼唱 呜呼呜呼呜呼
There ain't no place I'd rather be
世间再无更向往的归宿
I'm talking bout right here right now
我说的就是当下此刻
That's all I need
这就是我所需要的一切
I'm feeling like old school mixtape
我就像怀旧混音带般自在
That's all I need
这就是我所需要的一切
I'm killing that low ride Sunday
我享受着这慵懒周日时光
That's all I need
这就是我所需要的一切
Everybody sing oooh oooh oooh oooh
大家齐声哼唱 呜呼呜呼呜呼
There ain't no place I'd rather be
世间再无更向往的归宿
I'm talking bout right here right now
我说的就是当下此刻
That's all I need
这就是我所需要的一切
That's all I need
这就是我所需要的一切
That's all I need
这就是我所需要的一切