Blue Skies(Album Version) - Longpigs

Blue Skies (Album Version) - Longpigs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Crispin Hunt

Blue skies and children
蓝天与孩童嬉戏
Keep you off my mind
却难将你从心头抹去
Blue skies are stolen from us all
我们都被夺走了那片蔚蓝
I can't believe how much you want to try
你竟如此渴望尝试 令我难以置信
But what you want to try
但你所向往的
I want to try it all
我都愿与你共赴
Everywhere you take me
无论你带我去往何方
Takes me over far away
都让我魂牵梦萦
But only don't move me now
但此刻请不要动摇我的心
Don't lose me now
别在此刻失去我
If there were no gods at all
倘若世间本无神明
I know I'd probably fear them still but
我深知仍会心怀敬畏
Don't lose me now don't use me now
别失去我 别利用我
Instinct oh my instinct I got all
本能啊 我的本能 我已拥有全部
I want and all I want is you
而我想要的只有你
Blue skies and children
蓝天与孩童嬉戏
Keep you off my mind
却难将你从心头抹去
Blue skies are stolen from us all
我们都被夺走了那片蔚蓝
I can't believe how much you want to try
你竟如此渴望尝试 令我难以置信
But what you want to try I want to try it all
但你想尝试的 我都愿与你共赴
What you want to try I want to try it all
你心之所向 即我愿往之处
To lose you to lose you now
此刻失去你 失去你
If that's the way you want it
若这是你心之所愿
To use you to use you now
此刻利用你 利用你
Would break it all 'cause
宁愿摧毁一切 只因
I found everything and everything in you
我在你身上找到了全部意义
Newly born 'cause I got all
宛若新生 因我已拥有
I want and all I want is you
而我想要的只有你
With the dark as vast as ever leaves you
当黑暗如常笼罩着你
Driven to distraction only
慌乱中几近迷失时
Don't move me now
此刻别推开我
Don't lose me now
别在此刻失去我
All these pizza pop caresses
披萨与汽水的温柔抚慰
I can loosen my blue collar in this sick
在这颓靡中 我松开工装的束缚
Descent from boy to man
从少年蜕变为男人的坠落
I've all I want and all I got is you
我拥有全部所求 而你就是我的所有
All is you
你就是我的全世界
Blue skies and children
蓝天与孩童嬉戏
Keep you off my mind
却难将你从心头抹去
Blue skies are stolen from us all
我们都被夺走了那片蔚蓝
I can't believe how much you want to try
你竟如此渴望尝试 令我难以置信
But what you want to try I want to try it all
但你想尝试的 我都愿与你共赴
Blue skies and children
蓝天与孩童嬉戏
Keep you off my mind
却难将你从心头抹去
Blue skies are stolen from us all
我们都被夺走了那片蔚蓝
I can't believe how much you want to try
你竟如此渴望尝试 令我难以置信
But what you want to try I want to try it all
但你想尝试的 我都愿与你共赴
What you want to try I want to try it all
你心之所向 即我愿往之处
What you want to try I want to try it all
你心之所向 即我愿往之处
'Cuz what you want to try I want to try it all
因你向往的冒险 我都想共同经历
What you want to try I want to try it all
你心之所向 即我愿往之处
What you want to try I want to try it all
你心之所向 即我愿往之处