Middleground(Album Version) - 7seconds

Middleground (Album Version) - 7 Seconds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All my days in so many ways I've seen it
日复一日 我目睹了太多形式的偏见
This prejudice I've seen it twist and turn
这扭曲的歧视不断变换嘴脸
I've cried at thoughts of not bein' able to stop it
想到无力阻止它 我泪流满面
To stop it
无力阻止
And now I ache away for it's here so strong today
如今这顽疾肆虐 令我痛彻心扉
What are you organizing for
你们究竟在谋划什么
Put up another door
又筑起一道隔阂之墙
Just stop and look around
停下脚步看看周遭吧
Say you must see
你必须看清
The blindness we have here
我们眼前的盲目
You say you've heard it all before
你说这些陈词滥调早已听腻
And you'll hear it again
但真相会不断回响
Just go ahead and close us off
尽管筑起高墙隔绝我们
But you'll still feel the pain that you create
你终将尝到自己种下的苦果
Our peace comes from within
真正的和平源于内心
And I think war does too
我想战争亦是如此
Believe in love and you'll get what is due
心怀仁爱 终得善果
Skin yellow red brown black and white
黄皮肤 红皮肤 棕皮肤 黑皮肤 白皮肤
Can't stop to see that no no
怎能对此视而不见 不 不
Only single hearts and minds inside our heads
我们脑中只有单一的思想与心灵
What are you organizing for
你们究竟在谋划什么
Put up another door
又筑起一道隔阂之墙
Just stop and look around
停下脚步看看周遭吧
Say you must see
你必须看清
The blindness we have here
我们眼前的盲目
You say you've heard it all before
你说这些陈词滥调早已听腻
And you'll hear it again
但真相会不断回响
Just go ahead and close us off
尽管筑起高墙隔绝我们
But you'll still feel the pain that you create
你终将尝到自己种下的苦果
Oh Gandhi when you look at us
甘地啊 当你凝视我们
Does your heart ache
可曾感到心痛
How could you think that
你怎能如此认为
Peace in this world has a place
这世间的和平竟有界限
Well I believe in peace not pride or race
我信仰和平 无关骄傲与种族
To set our future days future ways
为未来铺路 指引方向
And I can only hope
我只能祈愿
We don't keep blowin' it all away
我们不会将一切摧毁殆尽
What are you organizing for
你们究竟在谋划什么
Put up another door
又筑起一道隔阂之墙
Just stop and look around
停下脚步看看周遭吧
Say you must see
你必须看清
The blindness we have here
我们眼前的盲目
You say you've heard it all before
你说这些陈词滥调早已听腻
And you'll hear it again
但真相会不断回响
Just go ahead and close us off
尽管筑起高墙隔绝我们
But you'll still feel the pain that you create
你终将尝到自己种下的苦果