Yesterday Man - Silicon Teens

Yesterday Man - Silicon Teens
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm her yesterday man
我只是她的昨日旧爱
Well my friends that's what I am
朋友们 这就是我的身份
I'm her yesterday man
我只是她的昨日旧爱
Well my friends that's what I am
朋友们 这就是我的身份
That's what I am
这就是我
Her yesterday man
她的昨日旧爱
Gone is the look of love she had last night
昨夜她眼中的爱意已消散
Please tell me something have you met an angel
请告诉我 你是否遇见过天使
Someone too lovely to live on earth
美好得不似凡间人
Well yesterday I thought I met an angel but
昨日我以为遇见天使
She wasn't worth what she seemed to be worth
她却配不上那圣洁模样
And oh what a fool I have been
我竟是这般痴愚
That boy I was sure taken in
那少年被彻底蛊惑
Now I'm her yesterday man
如今沦为她的旧日情殇
Well my friends that's what I am
朋友们 这就是我的身份
I'm her yesterday man
我只是她的昨日旧爱
Well my friends that's what I am
朋友们 这就是我的身份
That's what I am
这就是我
Her yesterday man
她的昨日旧爱
Gone is the look of love she had last night
昨夜她眼中的爱意已消散
There's some of the good kind and some of the bad kind
世上有善类 亦有恶徒
Some of the others are in between
还有些徘徊在灰色地带
But all I can say is that she is the worst kind
但我必须坦言 她是最糟糕的那类
Well I think you know what I mean
我想你明白我的意思
And yet for all that I say
尽管我说了这么多
I'd take her back any day
我仍愿意随时接纳她
Now I'm her yesterday man
如今沦为她的旧日情殇
Well my friends that's what I am
朋友们 这就是我的身份
I'm her yesterday man
我只是她的昨日旧爱
Well my friends that's what I am
朋友们 这就是我的身份
That's what I am
这就是我
Her yesterday man
她的昨日旧爱
Gone is the look of love she had last night
昨夜她眼中的爱意已消散
Gone is the look of love she had last night
昨夜她眼中的爱意已消散
Gone is the look of love she had last night
昨夜她眼中的爱意已消散
Gone is the look of love she had last night
昨夜她眼中的爱意已消散
Gone is the look of love she had last night
昨夜她眼中的爱意已消散
Gone is the look of love she had last night
昨夜她眼中的爱意已消散
Gone is the look of love she had last night
昨夜她眼中的爱意已消散
Gone is the look of love she had last night
昨夜她眼中的爱意已消散
Gone is the look
那温柔眼神