Watching The Wheels - Enrique Bunbury

Watching The Wheels - Bunbury
以下歌词翻译由文曲大模型提供
People say I'm crazy
人们都说我疯了
Doing what I'm doing
做着这些疯狂的事
Well they give me all kinds of warnings
他们给我各种警告
To save me from ruin
想把我从堕落中拯救
When I say that I'm ok
当我说我很好时
Well they look at me kind of strange
他们用异样的眼光看我
Surely you're not happy now
你肯定不快乐吧
You no longer play the game
你不再按常理出牌
People say I'm lazy
人们总说我懒散颓唐
Dreaming my life away
终日沉溺虚无幻想
Well they give me all kinds of advice
他们向我灌输种种箴言
Designed to enlighten me
妄图将混沌的我照亮
When I tell them
当我轻声诉说
That I'm doing fine watching shadows on the wall
独赏墙影便觉安然无恙
Don't you miss the big time boy
他们嗤笑"黄金时代已逝
You're no longer on the ball
你早被时代洪流埋葬"
I'm just sitting here watching
我只是静静坐在这里观望
The wheels go round and round
看时光车轮不停旋转
I really love to watch them roll
我真心爱看它们流转
No longer riding on the merry go round
不再随波逐流追逐虚幻
I just had to let it go
我选择放手释然
People asking questions
人们不断追问质疑
Lost in confusion
迷失在困惑里
Well I tell them there's no problem
而我告诉他们无需忧虑
Only solutions
唯有解脱之道
Well they shake their heads
他们摇头晃脑
And they look at me as if I've lost my mind
用看疯子的眼神打量我
I tell them there's no hurry
我告诉他们不必着急
I'm just sitting here doing time
我只是在此静候时光流逝
I'm just sitting here watching
我只是静静坐在这里观望
The wheels go round and round
看时光车轮不停旋转
I really love to watch them roll
我真心爱看它们流转
No longer riding on the merry go round
不再随波逐流追逐虚幻
I just had to let it go
我选择放手释然
I just had to let it go
我选择放手释然
I just had to let it go
我选择放手释然