Heartache - Rock Goddess

Heartache - Rock Goddess
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written By：Jody Turner

I always knew it would be this way
我早知结局会是这样
Walking around in that same old daze
终日浑噩游荡如行尸走肉
Someone told me it must be love
有人说这定是爱情
But I was in too much pain to understand
但剧痛蒙蔽了我的双眼
Heartache
心痛
Heartache
心痛
Trying to get on with everyday life
试图继续日常的生活
But there's something on your mind
却总有心事萦绕
You try and fight the blues
你试图抵抗忧郁
But you know you'll always lose
却深知终将败北
To the ache in your heart
败给心底的痛楚
You've got a weird way of acting with me
你待我的方式如此怪异
You know this teasing must cease
这戏弄该适可而止
I've had enough of games
我已厌倦这场游戏
I can't stand the pain
再难承受这煎熬
Won't let you do it again
不会让你重蹈覆辙
Heartache it must be heartache
这一定是心痛
I can not stand the heartache
我无法承受这心痛
It must be heartache
只能是心痛
That same old pain again
那熟悉的痛楚再次袭来
I'm standing with my back to the wall
我背靠墙壁 无处可退
I'm cornered
陷入绝境
I'm such a fool
我真是愚蠢
No way
无路可逃
I can get free
我无法挣脱
So please let go of me
请放我自由
Why don't you let go of me
为何你不肯放手
Heartache it must be heartache
这一定是心痛
I can not stand the heartache
我无法承受这心痛
It must be heartache
只能是心痛
That same old pain again
那熟悉的痛楚再次袭来
Heartache it must be heartache
这一定是心痛
I can not stand the heartache
我无法承受这心痛
It must be heartache
只能是心痛
That same old pain
那熟悉的痛楚
Heartache it must be heartache
这一定是心痛
Heartache it must be heartache
这一定是心痛
Heartache heartache
心痛 心痛
Heartache heartache
心痛 心痛