Relics From A Distant Age - Kayak

Relics From A Distant Age - Kayak
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Ton Scherpenzeel

Composed by：Ton Scherpenzeel

Relics from a distant age
远古时代的遗物
Rainbows at night
夜间的彩虹
Tears uncried
未落的泪滴
Carefully leaving their places
悄然离开栖身之所
Perfectly wiping all traces
抹去所有存在痕迹
Twilight brings
暮色降临
And breaks the spell yet
却又打破咒语
Gently unexpectedly
温柔而不期而至
It's there
它就在那里
Your eyes may not be aware
你的双眼或许未曾察觉
Then too late
而后为时已晚
The yielding dawn
柔顺的黎明
Morning will come
晨光终将降临
Eyes that never see the day
从未见过白昼的双眼
Never knew light
不识光明为何物
Wake at night
在黑夜中苏醒
Memories visions illusions
记忆 幻影 错觉
Feeding all hearts in confusion
让每颗心在迷惘中沉沦
Winds of woe
哀伤的风
Embrace the lonely
轻拥孤独
Even though their words
尽管它们的话语
Silently flee
悄然消散
Where do they hide
它们藏身何处
Don't ask me
别来问我
Slipping through
悄然溜走
The gates of day
穿过白昼之门
The night's giving way
夜色渐渐退让
Solitarily
独自徘徊
Dew withholds the mystery
露珠封存着秘密
Keeping still
沉默不语
But once it will
但终有一日
Tell the tale of the eyes
会诉说那双未见的眼眸
We never see
我们从未看见
Relics from a distant age
远古时代的遗物
Rainbows at night
夜间的彩虹
Tears uncried
未落的泪滴
Carefully leaving their places
悄然离开栖身之所
Perfectly wiping all traces
抹去所有存在痕迹
Twilight brings
暮色降临
And breaks the spell yet
却又打破咒语
Gently unexpectedly
温柔而不期而至
It's there
它就在那里
Your eyes may not be aware
你的双眼或许未曾察觉
Touching light
触碰光芒
They'll disappear
它们终将消散
Morning is here
黎明已至