Fairytale Land - Dora The Explorer

Fairytale Land - Dora The Explorer

(《爱探险的朵拉》动画片插曲)

Come with me now and we can go
现在跟我一起走吧 我们可以去到
To un mundo magico
童话世界
Right this way no time to lose
跟着这条路一直走 没有时间可以浪费了
Come on take my hand
来吧 牵起我的手
Wonder what we're gonna see
对前方的景象充满好奇
Will the 3 little pigs play with me
三只小猪会和我一起玩吗
Of course hey you're in Fairytale Land
当然会了 嘿 你身处童话世界中
Es un lugar maravilloso en Fairytale Land
这是一个美妙的地方 童话世界
So just come on in and make yourself at home
就请进来吧 随意一些
Cause you might see Snow White or the Gingerbread Man
你可能会遇到白雪公主或者姜饼人
Or play catch with a veryreally friendly gnome
或是和地精一起玩球
Es un lugar maravilloso a Fairytale Land
这是一个美妙的地方 童话世界
Grab your wand come and join our merry band
拿起你的魔杖来加入我们的快乐乐队吧
You may see Cinderella said magical Bella
神奇的贝拉公主说 你也许会看见灰姑娘
By now we think you understand
现在我们觉得你应该明白了
You're welcome in Fairytale Land
欢迎你来到童话世界
In Fairytale Land in Fairytale Land
来到童话世界 来到童话世界