The Boat That I Row(Remastered 2011 / Mono) - Neil Diamond

The Boat That I Row (Remastered 2011 / Mono) - Neil Diamond
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't have a lot but with me that's fine
我虽身无长物 却已心满意足
Whatever I got well I know it's mine
凡我所拥有 皆为我所珍视
I don't go around with the local crowd
不与世俗同流 不随众人起舞
I don't grtend so I guess I'm out
不戴面具逢迎 甘做局外之人
I'm sayin' these things so you know me baby
诉说这些心声 只为让你懂我
So you understand what I'm all about
愿你明白 我坚守的本真
The boat that I row won't cross no ocean
我摇的小船 渡不过汪洋
The boat that I row won't get me there soon
我划的小船无法快速抵达彼岸
But I got the love and if you got the notion
但我拥有爱意 若你也有此心
The boat that I row is big enough for two
这叶扁舟足够承载两人
That's me and you
那就是你和我
There ain't a man in life tell me what to say
世上无人能支配我的言语
I choose my own side and I like it that way
我自选道路 甘之如饴
I don't worry about the thinkgs that I'm not
从不为缺失之物烦忧
There's only one thing that I want I ain't got
我唯一渴望却未曾拥有的
You know that I'm talking about you baby
亲爱的 你该明白我指的是你
So you better know and come along
所以请务必与我同行
The boat that I row won't cross no ocean
我摇的小船 渡不过汪洋
The boat that I row won't get me there soon
我划的小船无法快速抵达彼岸
But I got the love and if you got the notion
但我拥有爱意 若你也有此心
The boat that I row is big enough for two
这叶扁舟足够承载两人
That's me and you
那就是你和我
I'm sayin' these things so you know me baby
诉说这些心声 只为让你懂我
You understand what I'm all about
你明白我所有的坚持
The boat that I row won't cross no ocean
我摇的小船 渡不过汪洋
The boat that I row won't get me there soon
我划的小船无法快速抵达彼岸
But I got the love and if you got the notion
但我拥有爱意 若你也有此心
The boat that I row is big enough for two
这叶扁舟足够承载两人
That's me and you
那就是你和我
The boat that I row won't cross no ocean
我摇的小船 渡不过汪洋
The boat that I row won't get me there soon
我划的小船无法快速抵达彼岸
But I got the love and if you got the notion
但我拥有爱意 若你也有此心
The boat that I row is big enough for two
这叶扁舟足够承载两人