コモレヒJunction - 小倉唯

コモレヒJunction - 小倉唯
词：磯谷佳江 曲：小野貴光
精一杯の瞬間 キラリ
竭尽全力的瞬间 耀放光彩
誰より君と感じたい
比起任何人更想和你一同感受
ココロとココロ出会う
心和心邂逅的奇迹
奇跡が交差する コモレビJUNCTION
交错在这叶隙暖阳交汇处
鼓動する世界の中で
在心脏开始跳动的世界中
いくつのときめきが明日に
有多少份悸动
なってゆけるかな
能组成明天呢
フワフワ ふくらむ シャボン玉みたいな期待
期待如肥皂泡般 轻飘飘地膨胀
パチンと割れたって また作りだしてみよう
即便突然破裂了 也能再次塑造
オーバードライブしたってかまわない
超速行驶又有什么不可以的呢
無防備で夢中がいいな 手と手つないで
真想毫无防备沉醉一场 我们手牵着手
限界なんて決めないままで
别轻易地就决定自身极限所在
知らない景色見に行こう
一起去看一看那未知的风景吧
今を楽しむことが 未来の光になって
享受当下它将化作未来的光芒
絶対だって言い切っちゃうよ
如此便能断言绝对的可能性呢
大胆かもね それでも
也许有点大胆 即便如此
ココロとココロがほら
你看心和心产生共鸣的此处
共鳴するココが コモレビJUNCTION
就是叶隙暖阳交汇的地方
"頑張る"も 日々日々進化中
"努力"一事每一天每一天都进化中
届けたいキモチの名前 わかりはじめてる
想表白我的这份心 一点点开始明白
ワクワクすること 一緒に笑顔でいること
难掩内心激动和你一同相视而笑
それって最高の 明日へのプレパレイション
全都是迎接最棒的明天前的预演
ハッピーテイル掴んだその先は
抓住幸福的尾巴后将迎何种风景
今はまだヒミツ ゴメンね すこし待ってて
抱歉呢现在还要保密再等一下下哦
後悔なんて興味ない
对后悔什么的完全不感兴趣
だよね 私もおなじ わかるよ
就是说呢 我也一样 我懂你的心情
ff(フォルティッシモ)なパワーで
使出最强大的力量
運命だって変えちゃう
就连命运也能改写
宣言します 愛でもって 新たな扉ひらくと
我在此宣告崭新的门扉将因爱情而敞开
ヨクバリで純粋な 私たちの選ぶ 夢に幸あれ
幸福献给我们所选择的贪心却纯粹的梦
まぶしくて あたたかい いとしい場所
耀眼的 温暖的 心爱的场所
この先 何を試されたって
不管以后会有什么试炼降临
精一杯の瞬間 キラリ 誰より君と感じたい
竭尽全力的瞬间耀放光彩 只想和你一同感受
君のホンキの結晶が
你那份真诚的结晶
私を変えたんだよ
改变了我
限界なんて決めないままで
别轻易地就决定自身极限所在
知らない景色見に行こう
一起去看一看那未知的风景吧
今を楽しむことが 未来の光になって
享受当下它将化作未来的光芒
絶対だって言い切っちゃうよ
如此便能断言绝对的可能性呢
大胆かもね それでも
也许有点大胆 即便如此
ココロとココロがほら
你看心和心产生共鸣的此处
共鳴するココが コモレビJUNCTION
就是叶隙暖阳交汇的地方