Ropes - In Flames

Ropes - In Flames (烈焰乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How much take before we care to settle

Thought we were set for a perfect scene
原以为我们已准备好完美场景
Everyone is waiting
所有人都在等待
For a failure something I can't please and justify
等待一个我无法取悦也无法辩解的失败
The void will
虚无终将
Everyone is waiting for something they cannot have
所有人都在渴望遥不可及的东西
Why don't your drop your guard
为何不卸下心防
I'm on my knees
我卑微祈求
You got the mindset of a killer and it will not take you far
你怀着杀手般的心境 这不会带你走远
If I have the answer will that make you stay
若我能给出答案 你是否就会留下
This is the time and place it is your moment of fate
此刻此地 正是你命运转折的契机
If this would be your last breath
倘若这是你最后一息
Would it change a thing to the person to the fire
是否能让那人与烈火都为之改变
If you just let me I'll find a way
只要你允许 我必寻得方法
To ease your mind and for you to stay
抚平你心绪 挽留你身影
And i'll untie you from the ropes
我将解开束缚你的绳索
Its hard for me but believe me I'm trying
虽艰难万分 但请相信我在竭力尝试
What are you longing for
你究竟在渴望什么
What are you longing for
你究竟在渴望什么
What are longing for if I had the answer
若我知晓答案 你又在追寻什么
Would that make you stay this is the time and place
这是此刻此地 能否让你停留
You are waiting for something you cannot have
你等待的 终究无法拥有
If this would be your last breath
倘若这是你最后一息
Would it change a thing to the person to the fire
是否能让那人与烈火都为之改变
If you just let me i'll find a way
若你愿意 我必寻得良方
To ease your mind and for you to stay
抚平你心绪 挽留你身影
And i would untie you from the ropes
我愿为你解开 束缚的绳缰
Its hard for me
虽知前路艰难
If you just let me i'll find a way
若你愿意 我必寻得良方
To ease your mind and for you to stay
抚平你心绪 挽留你身影
And i would untie you from the ropes
我愿为你解开 束缚的绳缰
Its hard for me believe me i'm trying
请信我 纵使艰难 仍在竭力相扛