Vicious - Chantal Kreviazuk

Vicious - Chantal Kreviazuk (香岱儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Chantal Kreviszuk/Thomas 'Twags' Salter/Thomas 'Tawgs' Salter

Perfect storm it got to me
完美风暴将我吞噬
I wasn't there I'm not guilty
我不在场 我无罪责
I can't put myself at the scene
我无法置身事发现场
Yeah that's right
是的 就是这样
They pull me in they spit me out
他们拉扯我 又唾弃我
They set me up they sell me drought
他们设下圈套 贩卖干渴
I still smile and laugh somehow
我仍强颜欢笑
Yeah that's right
是的 就是这样
Pass me the sugar
把糖递给我吧
The blood tastes too bitter
这鲜血太过苦涩
Man this is war
兄弟 这就是战争
Please forgive me I'm trying to survive
请原谅我 我只是想活下去
The wolves are vicious over here on my side
我这边的狼群太过凶残
And I'm sorry I'm sorry
对不起 真的很抱歉
There's nothing else anybody can do
谁都无能为力
This is the life some say we all choose
有人说这就是我们选择的人生
And I'm sorry I'm sorry
对不起 真的很抱歉
Changed my clothes
换下衣衫
They're drenched in sweat
汗水早已浸透
Lie awake asking what's next
辗转难眠 不知前路何方
If only love made perfect sense
若爱能解释得清该多好
Oh yeah right
是啊 多好
Let them in if you must
若必须 就让他们进来吧
Like minds can be dangerous
志同道合也可能暗藏危机
Talk is cheap and we're all thugs
言语廉价 我们都像暴徒
Yeah that's right
是的 就是这样
Pass me the sugar
把糖递给我吧
The blood tastes too bitter
这鲜血太过苦涩
Man this is war
兄弟 这就是战争
Please forgive me I'm trying to survive
请原谅我 我只是想活下去
The wolves are vicious over here on my side
我这边的狼群太过凶残
And I'm sorry I'm sorry
对不起 真的很抱歉
There's nothing else anybody can do
谁都无能为力
This is the life some say we all choose
有人说这就是我们选择的人生
And I'm sorry I'm sorry
对不起 真的很抱歉
Give it all to Sunday
把一切都交给周日吧
He'll know what to do
他会知道该如何处理
Take it back on Monday
待到周一再重新拾起
Carry it with you
继续背负着前行
Carry it with you
继续背负着前行
Carry it with you
继续背负着前行
Carry it with you
继续背负着前行
Carry it with you
继续背负着前行
Please forgive me I'm trying to survive
请原谅我 我只是想活下去
The wolves are vicious over here on my side
我这边的狼群太过凶残
And I'm sorry I'm sorry
对不起 真的很抱歉
There's nothing else anybody can do
谁都无能为力
This is the life some say we all choose
有人说这就是我们选择的人生
And I'm sorry I'm sorry
对不起 真的很抱歉