Now here， No where - 04 Limited Sazabys

Now here, No where - 04 Limited Sazabys
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：GEN

曲：GEN

Ah ここから見えないほど
啊 遥远到从这里都看不见
汚れた昨日
那污秽的昨日
Ah 言葉にできないことの
啊 无法用言语表达的事物
繰り返しだ
在不断循环往复
自分の弱さ 平行にある時代
自身的软弱与时代平行存在
日々に勘違いしてる 此処で
在此处日复一日地误解着
音で 創造で 塞いでるから
用声音 用创造来填补空虚
関係ないふりしてると
却佯装事不关己
なんでもない 不信感の
看似若无其事的猜忌心
正体忘れはしないな
我绝不会忘记其真面目
残ってるから
因为始终残留于心
完成前の真実も
尚未完成的真相
完全なる 個人戦も
完全孤军奋战的个人战役
生涯楽ではないな
此生绝非轻松易事
分かってるから
我早已心知肚明
Ah 息が続かないほど 重ねた日よ
啊 几乎无法呼吸般沉重的岁月
Ah どうして 見えないんだ
啊 为何始终视而不见
いなくなった
直到消失殆尽
自分の怖さ 前線にある 地雷
自身的恐惧如同前线埋设的地雷
日々に 放し飼いしてる 個々で
在此处日复一日肆意蔓延
音で 創造で 塞いでるから
用声音 用创造来填补空虚
関係ないふりしてると
却佯装事不关己
なんでもない 不信感の
看似若无其事的猜忌心
正体忘れはしないな
我绝不会忘记其真面目
残ってるから
因为始终残留于心
完成前の真実も
尚未完成的真相
完全なる 個人戦も
完全孤军奋战的个人战役
生涯楽ではないな
此生绝非轻松易事
分かってるから
我早已心知肚明
あ あ ああ
啊 啊 啊啊
膨らんだ 世界には
在逐渐膨胀的世界里
今 無数の 未来
此刻正孕育无数未来
ラライ ラララララ
啦啦哩 啦啦啦啦啦
関係ないふりしてると
却佯装事不关己
なんでもない不信感の
看似若无其事的猜忌心
正体忘れはしないな
我绝不会忘记其真面目
残ってるから
因为始终残留于心
ツンツン 氷柱 りるれろ
叮叮 冰柱滴落融化
カンカン 照りたりるれら
当当 烈日灼灼炙烤
正体は既にないな
真面目早已不复存在
向かってるから
只因正在直面现实
生涯 役目はないか
此生是否毫无使命
探してるから
正因仍在追寻答案