Hoedown - Baylou

Hoedown - Baylou
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Girls get your boots on
姐妹们快换上靴子整装待发
We gotta get gone get a move on
我们得赶快出发 别磨蹭啦
We shouldn't leave those boys alone
可不能把那些男孩单独留下
When there's short skirts and tall drinks
当短裙遇上烈酒的时候
Don't forget your lipstick
别忘了涂上你的口红
Cause you're gonna need it
待会你可得派上用场
We got something and she wants it
我们拥有的正是她觊觎的
So here we go it's do-si-do
好戏开场 就像跳着乡村舞
Cause there's a hoedown down at the barn
因为谷仓里正举办乡村舞会
She's on everybody else's arm
她挽着每个男人的手臂招摇
No doubt she's gonna do
毫无疑问她又要故技重施
She's gonna try and take your man from you
企图从你身边抢走你的情郎
And if she gets to messin' with mine
若她敢对我的男人动手动脚
The earrings come out and the fists will be flyin'
耳环一摘拳头就要见真章
Hold my beer while I take this cougar out
帮我拿着啤酒 看我怎么收拾这狐狸精
And we'll have a hoedown
咱们来场真正的对决
You can't miss her
她绝对引人注目
Those double D's came from a doctor
那傲人曲线来自医生妙手
Bottle bleach blonde hair
漂染的金发耀眼
No underwear down and skin like leather
真空上阵 肌肤如皮革般紧致
Yeah there's a hoedown down at the barn
谷仓里正举办乡村舞会
She's on everybody else's arm
她挽着每个男人的手臂招摇
No doubt she's gonna do
毫无疑问她又要故技重施
She's gonna try and take your man from you
企图从你身边抢走你的情郎
And if she gets to messin' with mine
若她敢对我的男人动手动脚
The earrings come out and the fists will be flyin'
耳环一摘拳头就要见真章
Hold my beer while I take this cougar out
帮我拿着啤酒 看我怎么收拾这狐狸精
And we'll have a hoedown
咱们来场真正的对决
If she don't quit
要是她还不收敛
Shaking her ass
继续搔首弄姿
The back of her head
她的后脑勺
Is gonna hit the grass
就要亲吻草地了
Yeah there's a hoedown down at the barn
谷仓里正举办乡村舞会
Somebody sound the hoe alarm
快拉响那个荡妇警报
Hoedown she tried to do it
她又在舞会上搔首弄姿
My fist guy introduced her to it
我的拳头会教她做人
Hoedown down at the barn
谷仓里的狂欢派对
She was on everybody else's arm
她勾搭着每个人的臂弯
No doubt what she tried to do
不用怀疑她的企图
She was gonna take your man from you
她就是想抢走你的男人
And then she got to messin' with mine
她竟敢来招惹我的男人
The earrings came out and the fists were flyin'
耳环飞落 拳头挥舞如风
Call the doctor she's still on the ground
快叫医生 她还瘫在地上
We got a hoedown
我们上演了场混战
We got a hoedown
我们上演了场混战