Costa Del Sol - Blanket Music

Costa Del Sol - Blanket Music
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Under the thatched umbrella
茅草遮阳伞下
They lounge by the milky green sea
他们慵懒依偎在乳绿色海边
Through cupped hands white sands funnel down
细白沙粒从指缝间流泻
Unto the tops of her feet
轻覆上她的足尖
Across the sea is Africa
海的对岸是非洲大陆
The placid sea
平静的海面
Dappled with light from the setting sun
落日余晖洒下粼粼波光
The costa del sol skyline
阳光海岸的天际线
Is littered with construction cranes
建筑吊机林立其间
Resorts are multiplying
度假村如雨后春笋
As europeans flock to the sun
欧洲游客追逐阳光而来
Young germans are chilling out
德国青年悠闲自得
On the white washed verandas
在洁白阳台上小憩
They've got kruder and dorfmeister
听着克鲁德与多夫迈斯特
Kickin' on a band and olafson
乐队奏响奥拉夫森旋律
Ooh

Across the sea is Africa
海的对岸是非洲大陆
Ooh

Ship lights blink
船灯闪烁
Trancing west port of call in America
迷离西行 停泊美洲港
People come out after nighfall
夜幕降临后人们纷纷现身
Locals are scanning for girls
当地人在寻觅姑娘
Children have the run of the board walk
孩子们在木板路上尽情奔跑
They zip around the chrome scooters
他们骑着闪亮的滑板车穿梭
The elderly enjoy their ice cream
老人们悠闲地享用冰淇淋
Part of their all inclusive deal
这是他们全包假期的一部分
The air thick with languages
空气中交织着各国语言
The air caresses the skin
微风轻抚着肌肤
Ooh

Across the sea
海的那一边
Ooh

Is Africa
是非洲
Ship lights blink trace the east
船灯闪烁 划过东方
Port call in Tunisia
突尼斯港的呼唤
The pulse of the discotech can be heard from the shore
迪斯科舞厅的律动 从海岸传来
The beach is illuminated with lights of motos and little cars
沙滩被摩托和小车的灯光点亮
The young will congregate
年轻人聚集于此
And move their bodies again
再次随音乐舞动身姿
While on the beach they stroll by barefoot
赤足漫步沙滩的人们
And hum that 80's tune
哼唱着八十年代的老歌
Across the sea
海的那一边
Ooh

Africa
非洲
Ship lights blink
船灯闪烁
Trancing west port of call in America
迷离西行 停泊美洲港