あの頃の僕等に - さくら

あの頃の僕等に - さくら
以下歌词翻译由文曲大模型提供
てのひらに信じるもの全て
掌心之中曾紧握着 所有坚信不移的事物
つかんでたあの頃
那个曾紧握一切的往昔
押し花を大事に持ってた
曾将押花视若珍宝般珍藏
でももう捨ててしまった
如今却已尽数舍弃
喜びや悲しみ抱え
怀抱喜悦与悲伤
僕達は何処へ行く
我们该去向何方
夢でした変わらずにいること
若梦想是永不改变的执着
人は何を探しはじめる
人们又该开始追寻什么
笑ってたあの頃に僕らに
虽已无法回到 曾欢笑无忌的往昔
戻れないけれど
但此刻却渴望拥有
あのときの恐れぬ強さを
那时无所畏惧的勇气
今頃欲しい気がする
此刻却渴望拥有
過ぎ去らばどんな夢でも
无论怎样的梦境终将逝去
忘れゆく消えてゆく
逐渐遗忘 消散无踪
見渡せば誰もいなくなった
环顾四周已空无一人
子供たちの声が響いた
唯有孩童的笑声在回荡
喜びや悲しみ抱え
怀抱喜悦与悲伤
僕達は何処へ行く
我们该去向何方
夢でした
若梦想是
変わらずにいること
永不改变的执着
人は何を探しはじめる
人们又该开始追寻什么
てのひらに信じるもの全て
掌心之中曾坚信的一切
もう一度つかんでみよう
就让我们再次紧握吧