We’re Running Out - Albert Hammond

We're Running Out - Albert Hammond
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I'm witnessing something
我正目睹着
I'd never have dreamed of
从未想象过的景象
Even a couple of years ago
就在短短几年前
Families screaming and running about
人们尖叫奔逃
Ringing their hands in the sky singing
向天挥舞双手哭喊
No no no not our generation
不 不 不 不该是我们这一代
No no no not our generation
不 不 不 不该是我们这一代
No no no not our generation
不 不 不 不该是我们这一代
Tell us it's a lie
告诉我们这只是谎言
We're running out running out
我们正在耗尽 正在耗尽
(You know we're running out)
(你明白我们正在耗尽)
We're running out running out
我们正在耗尽 正在耗尽
(You know we're running out)
(你明白我们正在耗尽)
We are running out of hope
我们的希望正在枯竭
And we are running out of love
我们的爱意正在消逝
And we're running out of everything
我们正失去一切
That I've been dreaming of
那是我魂牵梦萦的愿景
And we are running out of oil
我们的石油即将枯竭
We are low on light and air
光明与空气日渐稀薄
And we're running out and digging holes
我们徒劳地挖掘深坑
And finding nothing there
却只寻得一片虚无
It just ain't fair running out
这太不公平 资源耗尽
(You know we're running out)
(你明白我们正在耗尽)
There's nothing there running out
徒留空荡 希望殆尽
(You know we're running out)
(你明白我们正在耗尽)
Now the car won't go
如今 汽车已无法发动
And the pool won't heat
泳池的水不再温暖
And we're eating beans
我们只能吃着豆子
'Cause there ain't no meat
因为再也找不到肉食
And the lamps which once lit up
曾经照亮街道的路灯
Our street no longer light the way
如今已无法指引方向
So we go to bed when the sun sinks low
所以当夕阳西沉时 我们便早早入睡
'Cause it's cold at night and the heat won't go
因为夜晚寒冷 暖气却不再运转
And the television studio closed down the other day
电视台的演播室也在某天关闭
Hey hey hey hey running out
嘿 嘿 嘿 嘿 正在耗尽
(You know we're running out)
(你明白我们正在耗尽)
Hey hey hey hey running out
嘿 嘿 嘿 嘿 正在耗尽
(You know we're running out)
(你明白我们正在耗尽)
Oh no no no not our generation
哦 不 不 不 不该是我们这一代
No no no not our generation
不 不 不 不该是我们这一代
No no no not our generation
不 不 不 不该是我们这一代
Tell us it's a lie
告诉我们这只是谎言
Oh no no no not our generation
哦 不 不 不 不该是我们这一代
No no no not our generation
不 不 不 不该是我们这一代
No no no not our generation
不 不 不 不该是我们这一代
Tell us it's a lie
告诉我们这只是谎言
Oh no no no not our generation
哦 不 不 不 不该是我们这一代
No no no not our generation
不 不 不 不该是我们这一代
No no no not our generation
不 不 不 不该是我们这一代
Tell us it's a lie
告诉我们这只是谎言
Oh no no no not our generation
哦 不 不 不 不该是我们这一代
No no no not our generation
不 不 不 不该是我们这一代
No no no not our generation
不 不 不 不该是我们这一代
Tell us it's a lie
告诉我们这是个谎言