Words - One Minute Silence

Words - One Minute Silence
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Life they fought and fell and died
生命 他们战斗倒下牺牲
And never came home
再也没能回家
Words for words they fought and words
口号 为口号而战为口号
They fell and words alone
倒下只剩空洞口号
War I tried to see it your way
战争 我试着理解你的立场
I tried to see it your way
我试着站在你的角度
But words fail me
却无言以对
Life above all else if nothing else
生命 高于一切毋庸置疑
I can't see my way again
我再次迷失方向
I can't see my way again
我再次迷失方向
So here we are
于是我们站在这里
Dawn of a new day
新一天的黎明
F**k how it looks
管它看起来怎样
F**k yesterday
昨日已不再重要
I'm not saying forget
我不是说要遗忘
That's not what I'm saying
那不是我的本意
That's not what I'm saying
那不是我的本意
You make me feel like I'm nothing
你让我觉得自己一文不值
But that's life yeah that's life
但这就是生活 是啊 这就是生活
50 million
五千万人
A small price for freedom my freedom
为自由付出的微小代价 我的自由
F**k freedom if I'm not alive to live it
去**的自由 如果我无法活着享受它
I'll fight for it
我会为之奋斗
I won't kill or die for it
但不会为之杀戮或牺牲
This is a rich man's world
这是富人的世界
Let the rich man fry for it
让富人为之付出代价
Strange on no man's land for no man's land
在无主之地 为无主之地
How brave how grand how very dead indeed
多么勇敢 多么壮烈 却已归于尘土
Hope how many more if any more how many roads
希望 还有多少 若有更多 还有多少路要走
Before the hand we hold is free
才能让我们紧握的手获得自由
War I've tried to see it your way
战争 我曾试着以你的方式看待
Tried to see it your way
试着以你的方式理解
Reasoned but with reasoning life only echoes mine
理性思考 生命却只与我共鸣
Life above all else if nothing else
生命 高于一切毋庸置疑
I can't see my way again
我再次迷失方向
I can't see my way again
我再次迷失方向
So here we are
于是我们站在这里
Dawn of a new day
新一天的黎明
F**k how it looks
管它看起来怎样
F**k yesterday
昨日已不再重要
I'm not saying forget
我不是说要遗忘
That's not what I'm saying
那不是我的本意
That's not what I'm saying
那不是我的本意
You make me feel like I'm nothing
你让我觉得自己一文不值
But that's life yeah that's life
但这就是生活 是啊 这就是生活
50 million
五千万人
A small price for freedom my freedom
为自由付出的微小代价 我的自由
F**k freedom if I'm not alive to live it
去**的自由 如果我无法活着享受它
I'll fight for it
我会为之奋斗
I won't kill or die for it
但不会为之杀戮或牺牲
This is a rich man's world
这是富人的世界
Let the rich man fry for it
让富人为之付出代价
Peace they fought and fell and died
和平啊 他们战斗倒下牺牲
And never came home
再也没能回家
Words for words they fell and words
空谈 为了空谈他们倒下 空谈
They fought and words alone
他们为空洞的言辞而战
I've tried to see it your way
我曾试着站在你的立场
I've tried to see it your way
我曾试着站在你的立场
I've tried to see it your way
我曾试着站在你的立场
I've tried to see it your way
我曾试着站在你的立场
I've tried to see it your way
我曾试着站在你的立场
I've tried to see it your way
我曾试着站在你的立场
I've tried to see it your way
我曾试着站在你的立场
I've tried to see it your way
我曾试着站在你的立场
I've tried to see it your way
我曾试着站在你的立场
I've tried to see it your way
我曾试着站在你的立场
I've tried to see it your way
我曾试着站在你的立场
I've tried to see it your way
我曾试着站在你的立场
I've tried to see it your way
我曾试着站在你的立场
Words fool me
言语却将我愚弄
Words fail me
言语终让我失望