Lontano - Valerio Scanu

Lontano - Valerio Scanu

Adesso parli di me
此刻相顾 你提及我
Ti nascondi le lacrime e poi
虽然你努力想隐藏
Le leggo negli occhi e già so ti perderò
我还是在你的眼眸看见了泪水 我知道自己即将失去你
Lontano
咫尺天涯 莫过于此
Nel tuo mondo vai
你在你的世界里渐行渐远
Lontano
咫尺天涯 莫过于此
Ti sfumerai
你的身影在我的焦距里一点点隐去
Lontano
咫尺天涯 莫过于此
Troppo forte ti stringerei
我想紧紧地拥抱你
E foglie nel vento sarai
奈何叶随风落 你离开我
Vantaggi ne hai presi da me
我曾给你的那些美好 你都已遗忘
Insistente la tua libertà
那么我只能归还 你所坚持的自由
In ogni mio gesto lo sai
此刻的每一步都预示着
Tu sei sarai
你我将从此
Lontano
咫尺天涯 天各一方
Nel tuo tempo vai
你在你的时间里渐行渐远
Lontano
咫尺天涯 莫过于此
Ti sfumerai
你的身影在我的焦距里一点点隐去
Lontano
咫尺天涯
La distanza tra di noi
莫过于你我之间
Nella mente salverai
往事始终萦绕于我的脑海
La resitenza e poi
我挣扎 反抗 想要忘却
E poi all'improvviso ancora limpide
然而转瞬之间 却发现回忆仍无比清晰
Sul tuo viso scene e poi
你的脸庞以及
Tramonti e da te
那天的夕阳
Lontano
咫尺天涯 莫过于此
Nel tuo tempo vai
你在你的时间里渐行渐远
Finchè vorrai ma spero ritornerai
但我仍企盼着你回来 只要你愿意
Lontano
咫尺天涯 莫过于此
Apro forte e ti stringerei
我张开双臂 想拥住你
Terra di nessuno
这样的无人之境
Esperienza inevitabile
也许是一种命定
Spostamenti orizzonti
此刻我多么爱你
Tempo troppo amato ora
任地老天荒 斗转星移
Sei
而你永远地离开了