Wings - The Albion Band

Wings - The Albion Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composer：Ashley Hutchings/Kenneth Stephen Nicol

When the birds flew in
当鸟儿飞过
Then the dance began
舞蹈随之开始
We all were lifted up on Californian wings
我们都被加州的翅膀托起
And over London streets
飞越伦敦的街道
In the drizzling rain
在细雨中
Well we danced to the sound of Rickenbacker strings
我们随着Rickenbacker琴弦的声音起舞
It was the kickstart that our young and precious lives needed then
那是我们年轻而珍贵生活所需的启动
And so we started on our long and winding trail
于是我们踏上了漫长而曲折的旅程
We played
我们起舞
Soon we found
很快我们发现
We could fly ourselves
我们能够自己飞翔
We all were lifted up on sturdy homemade wings
我们都被自制的坚固翅膀托起
And in sixty nine
在六九年
In the summertime
在夏日时光
Well we danced to the sound of Swarb's flying fiddle strings
我们随着斯沃布的飞翔小提琴弦声起舞
And all the rules and safety first were left unheeded then
所有的规则和安全第一都被我们抛诸脑后
And with the confidence of youth well we couldn't fail
带着青春的自信，我们无所畏惧
No more
不再如此
Now the years have flown
如今岁月已逝
And our lives have grown
我们的生活已改变
And we're held aloft
我们依然高飞
By torn and tattered wings
尽管翅膀已破旧不堪
And over city streets
在城市街道的上空
In the pouring rain
在倾盆大雨中
We still dance to the sound of
我们依然随着
Thumb and fingered strings
拇指与琴弦的声响起舞
Now the screams are where our children make their music now
如今，孩子们的欢笑声成了他们的乐章
But soon enough they'll find their fledgling wings
但很快，他们也将找到自己的稚嫩翅膀
And they'll play
然后，他们将奏响自己的旋律