Long Long Time - Love Spit Love

Long Long Time - Love Spit Love
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes it never rains
有时天空久旱无雨
It can't rain
终不会
All the time
永远干涸
And if I seem to make no sense
若我此刻语无伦次
I make no sense sometimes
人总难免失语时刻
Sometimes it never shines
有时长夜不见天光
It can't shine
但黑暗
All the time
永远干涸
And I can't speak through one more scene
我无法再演完这场戏
I can't talk
我无法开口
All the time
永远干涸
There's a promise in your mouth
你口中许下的承诺
Is that what this was all about
这就是全部的意义吗
We've got to suck it in and shout
我们只能默默承受然后呐喊
It's been a long long time
这漫长的时光啊
Sometimes I never talk
有时我永远沉默
I can't talk
我无法开口
All the time
永远干涸
And I can't see to find my feet
迷失方向 找不到归途
I can't sleep
我无法入眠
All the time
永远干涸
You've got to stop before you talk
在你开口前 请先停下
Because it's all been said before
因为这一切早已被诉说
You can't stop knocking down my door
你无法阻止我叩响你的心门
It's been a long long long long time
这漫长的时光啊 如此漫长
Sunday's child will fall from grace
幸运之子终将跌落神坛
And heaven holds the hands that pray
天堂会握住祈祷的双手
There's nothing here for me to say
此刻我已无言以对
With my name upon your face
我的名字刻在你脸庞
There's no one counting down these days
无人细数这些流逝的时光
There's no one here to hear you say
也无人聆听你的诉说
It's been a long long long long time
这漫长的时光啊 如此漫长
Sometimes it never rains
有时天空久旱无雨
It can't rain
终不会
All the time
永远干涸
And if I seem to make no sense
若我此刻语无伦次
I make no sense sometimes
人总难免失语时刻
Sometimes it never shines
有时长夜不见天光
It can't shine
但黑暗
All the time
永远干涸
And I can't speak through one more scene
我无法再演完这场戏
I can't talk
我无法开口
All the time
永远干涸
There's a promise in your mouth
你口中许下的承诺
Is that what this was all about
这就是全部的意义吗
We've got to suck it in and shout
我们只能默默承受然后呐喊
It's been a long long time
这漫长的时光啊
You've got to stop before you talk
在你开口前 请先停下
Because it's all been said before
因为这一切早已被诉说
You can't stop knocking down my door
你无法阻止我叩响你的心门
It's been a long long long long time
这漫长的时光啊 如此漫长
Sometimes it never rains
有时天空久旱无雨
It can't rain
终不会
All the time
永远干涸