Footsteps - Josh Osho

Footsteps - Josh Osho
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Timothy Daniel Woodcock/Matt Prime/Josh Osho

What I'm gonna do
我该何去何从
Tell me what I'm gonna do today
告诉我今天该走向何方
Cause I feel I'm lost
因我深感迷惘
Down an avenue that's never gonna change
困在这永无变数的长路
Gonna change now
如今必须改变
Everybody they got words to say
众人皆有其说辞
But no one understands
却无人真正明白
Understands how
明白我的彷徨
I drown
我沉沦
Well I watch them sail away
目送他们扬帆远去
The scars on my face are the cracks in the mirror
脸上伤痕如镜中裂痕
As I walk the lineup river
独行于蜿蜒长河
I will learn from the footsteps in my life
从生命足迹中领悟
Each imprint left behind
每个印记都镌刻
Is a mark on my design
成为我生命的纹章
And I'm so far from my footsteps being defined
而我的足迹仍遥不可及
But I'm no crime no crime
但我并非罪无可恕
It's one thing to make it
成功是一回事
But it's another thing working it out
但坚持又是另一回事
Where I gotta go
我该何去何从
Tell you where I gotta go today
告诉你我今日的归途
Back to old step one
回到最初的起点
Where I first fell down I first began to break
那里是我第一次跌倒 也是心碎的开始
No one iaid down
无人指引前路
And I'm trying to retrace my soul was in the sand
我试图追寻 灵魂曾深陷流沙的痕迹
Diggin deep down now
此刻正奋力向下挖掘
Till I watch them wash away
直到看着它们被潮水冲刷殆尽
And I'm hometown proud looking back through the mirror
回望镜中 仍带着故乡的骄傲
And I know nothing here is a given
我明白这里的一切都非理所当然
I will learn from the footsteps in my life
从生命足迹中领悟
Each imprint left behind
每个印记都镌刻
Is a mark on my design
成为我生命的纹章
And I'm so far from my footsteps being defined
而我的足迹仍遥不可及
But I'm no crime no crime
但我并非罪无可恕
It's one thing to make it
成功是一回事
But it's another thing working it out working it out
而领悟真谛 需要反复求索 反复求索
I'm still working it out
我仍在求索的路上
And I will learn from the footsteps in my life
生命中的每个脚印 都将成为我的养分
Each imprint left behind
每个印记都镌刻
Is mark on my design
终将重塑我的模样
And I'm so far from my footsteps being defined
而我的足迹仍遥不可及
But I'm no crime no crime
但我并非罪无可恕
It's one thing to make it
成功是一回事
But it's another thing working it out
但坚持又是另一回事
I will learn from
我将从
The footsteps in my life
生命中的足迹汲取智慧
Each imprint left behind
每个印记都镌刻
Is a mark on my design
成为我生命的纹章
And I'm so far from my footsteps being defined
而我的足迹仍遥不可及
But I'm no crime no crime
但我并非罪无可恕
It's one thing to make it
成功是一回事
But it's another thing working it out
但坚持又是另一回事
I said it's one thing to make it
我说成功只是第一步
But it's another thing working it out
但坚持又是另一回事
I said it's one thing to make it
我说成功只是第一步
But it's another thing working it out
但坚持又是另一回事
Watch them sail watch them sail watch them sail away
望着它们远航 渐行渐远
It's one thing to make it
成功是一回事
But it's another thing working it out
但坚持又是另一回事