BRIGHTEST MORINIG - TVサントラ

BRIGHTEST MORINIG - TVサントラ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：岡嶋かな多

曲：西岡和哉

消えない傷
永不消逝的伤痕
隠して笑った「君がいる」
藏起伤痛微笑说着「有你在身边」
それだけで良いの
仅仅如此就已足够
いつかは終わると
因为曾一直期盼着
願っていたから
这段时光终会结束
少しだけ不思議な気持ちだよ
此刻却感到些许不可思议的心情
静かに昇る朝日
在悄然升起的朝阳中
涙が乾いていく
泪水已渐渐风干
背中押す風は未来へ
推着后背的风将我们送往未来
光満ちて行く心歌いだす
充盈光芒的心灵开始放声歌唱
戻れたよ穏やかな朝へ
终于能回到那个宁静的清晨
君と手をつなぐ
与你十指相扣时
鼓動が溶けていく
心跳声逐渐交融
想いはねつながるためある
这份思念正是为了与你相连
これからはもう離れたくない
从今往后不愿再分离
信じて欲しい
请相信吧
未来はin our hands
未来就在我们手中
決して私
其实我啊
強くなんてない
从来都不够坚强
守りたい人がいるだけで
只是有想要守护的人罢了
君とまた夢を追えられる
能再次与你追寻梦想就是
Happiness
幸福
途切れてた糸が
曾经断裂的缘分红线
またつながれる
此刻重新连结
笑顔の裏にはいつも
在微笑的面容背后
戦いが隠れてる
始终隐藏着战斗的痕迹
越えるからこそ愛しい
正因跨越艰险才更显珍贵
君の手の中に
在你的掌心之中
未来があふれてる
正满溢着未来之光
水をあげ一緒に育てよう
让我们共同浇灌培育吧
止まらない時の中出逢えた
在这永不停歇的时光里邂逅的
この奇跡
这份奇迹
抱きしめた温かさに今
此刻紧拥着这份温暖
いつかの花がahそっと咲く
某日的花朵ah悄然绽放
「待っていたよ」と
仿佛在说「一直在等你」
優しさをまとい
裹挟着温柔绽放
光満ちて行く心歌いだす
充盈光芒的心灵开始放声歌唱
La la la la la la la la la la

君と手をつなぐ
与你十指相扣时
鼓動が溶けていく
心跳声逐渐交融
La la la la la la la la la la

光満ちて行く心歌いだす
充盈光芒的心灵开始放声歌唱
La la la la la la la la la la

君と手をつなぐ
与你十指相扣时
鼓動が溶けていく
心跳声逐渐交融
La la la la la la la la la la