That’s What I Want For Christmas - Holly Golightly

That's What I Want For Christmas - Holly Golightly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you said yesterday
当你昨日轻声诉说
That it's nearly Christmas
圣诞将至的时刻
What did I want
问我渴求什么
And I thought
我思索着
Just love me love me love me
只要你的爱意将我淹没
That's what I want for Christmas
这就是我全部的圣诞愿望
When I walk through a room
当我穿行于人潮
Let them see you need me
请让全世界都看见你对我的需要
Walk through a room let them see
穿过人群让他们看见
You love me love me love me
你爱我 爱我 深爱我
That's what I want for Christmas
这就是我全部的圣诞愿望
Anyone can wish for
人人都能许愿
All the trinkets in the window
橱窗里琳琅满目的小玩意
Some can even buy the things they see
有些人甚至能买下所见的一切
But the presents that I want
但我渴望的礼物
You'll never find in any window
你永远无法在橱窗里寻得
Bring me love and bring it just for me
请把爱带给我 只为我一人
When you come home at night
当你夜晚归家时
Take me in your arms and hold me
将我拥入怀中紧紧相拥
And kiss me
亲吻我
And say you love me love me love me
对我说你爱我 爱我 爱我
That's what I want for Christmas
这就是我全部的圣诞愿望
Hold me
抱紧我
Kiss me
吻我
That's what I want for Christmas
这就是我全部的圣诞愿望