サヨナラCOLOR - 村上ゆき

サヨナラCOLOR - 村上ゆき
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：永积タカシ

曲：永积タカシ

そこから旅立つことは
要从那里启程出发
とても力がいるよ
需要耗费太多气力
波风たてられること
在这尽是些
きらう人ばかりで
厌恶争端之人的世间
でも 君はそれでいいの?
但 你觉得这样真的好吗？
乐がしたかっただけなの?
只是单纯想要快乐而已吗？
仆をだましてもいいけど
纵然欺骗我也无妨
自分はもうだまさないで
但请别再欺骗你自己
サヨナラからはじまることが
从告别开始的事情
たくさんあるんだよ
这世间还有很多呢
本当のことが见えてるなら
若你已看清真相
その思いを仆に见せて
就将这份心意向我展现吧
自分をつらぬくことは
坚持自己的信念
とても勇气がいるよ
需要莫大的勇气啊
だれも一人ボッチには
毕竟没有人会愿意
なりたくはないから
成为孤零零的存在
でも 君はそれでいいの?
但 你觉得这样真的好吗？
梦の续きはどうしたの?
梦想的后续又该如何？
仆を忘れてもいいけど
纵然忘记我也无妨
自分はもうはなさないで
但请别再放开你自己
サヨナラからはじまることが
从告别开始的事情
たくさんあるんだよ
这世间还有很多呢
本当のことが见えてるなら
若你已看清真相
その思いを舍てないで
就请别舍弃这份心意
サヨナラからはじまることが
从告别开始的事情
たくさんあるんだよ
这世间还有很多呢
本当のことは见えてるんだろ
你早已看清真相了吧
その思いよ消えないで
就让这份思念永不消逝
その思いを仆に见せて
将这份心意向我展现吧