Who You Slidin’ Wit’ - Big L

Yo what's the deal miss
嘿 小姐 有什么安排吗
I'm sayin tho' let me know somethin right now
我是说 现在给我个准话吧
Y'know we been dancin all night
你看我们整晚都在跳舞
I been buyin you drinks all night and sh*t
我整晚都在请你喝酒
You goin home with a ni**a or what
今晚要跟我走吗
Tell me somethin Uhh
给个痛快话 嗯
Whattup miss who you hidin wit
怎么了宝贝 你在躲着谁
Who you slidin wit Who you ridin wit
和谁眉来眼去 又搭上了谁的车
We can jump in the SL
我们可以跳上豪车
Rent a room at the best 'tel
在顶级酒店开个房间
I make it last cause I sex well
我能让你欲罢不能
Whattup miss who you hidin wit
怎么了宝贝 你在躲着谁
Who you slidin wit Who you ridin wit
和谁眉来眼去 又搭上了谁的车
We can jump in the SL
我们可以跳上豪车
Rent a room at the best 'tel
在顶级酒店开个房间
I make it last cause I sex well
我能让你欲罢不能
Henn Rock and Alize I get drunk off
喝着轩尼诗和阿里兹 我已微醺
Whattup miss Get wit a real man and cut that punk off
美女你好 跟真男人约会吧 甩掉那个废物
E'rythang gon' be alright
一切都会很美妙
I been - watchin you watch me all night
整晚我都注意到你在偷瞄我
I asked honey her name and she told me Celeste
我问宝贝芳名 她说叫塞莱斯特
She had big breasts honey had me harder than a Spanish test
她胸脯傲人 让我比西语考试还紧张
We on the dancefloor gettin our boogie on
我们在舞池尽情摇摆
I see the haters watchin me with they hoodies on
看见眼红的人穿着帽衫暗中窥视
Tryin to peep the ice under the sleeve
想窥探她袖口下的钻石光芒
I'm like "It's time to breeze " told honey "Let's leave"
我说"该走了" 对甜心低语"我们离场"
Took her to Ema G's( ) got some eggs and cheese
带她去艾玛餐厅 点了鸡蛋芝士
Grits fishcakes and orange juice freshly squeezed
粗玉米粉炸鱼饼 配鲜榨橙汁
When she finished her meal I said "What's the deal
当她用完餐 我直截了当
For real - you goin home or you tryin to chill "
认真问"要回家 还是共度春光"
She got close whispered somethin slow in my ear
她贴近身 在耳畔吐气如兰
And it ain't hard to tell where we goin from here
接下来的去处 根本不用明言
Yeah

Whattup miss who you hidin wit
怎么了宝贝 你在躲着谁
Who you slidin wit Who you ridin wit
和谁眉来眼去 又搭上了谁的车
We can jump in the SL
我们可以跳上豪车
Rent a room at the best 'tel
在顶级酒店开个房间
I make it last cause I sex well
我能让你欲罢不能
Whattup miss who you hidin wit
怎么了宝贝 你在躲着谁
Who you slidin wit Who you ridin wit
和谁眉来眼去 又搭上了谁的车
We can jump in the SL
我们可以跳上豪车
Rent a room at the best 'tel
在顶级酒店开个房间
I make it last cause I sex well
我能让你欲罢不能
I ain't on that hatin stuff
我可不会扫兴
I was feelin shorty then the b**ch told me she was datin Puff
我刚对那妞有好感 她却说正和吹牛老爹约会
I'm a average ni**a then she said she was in the 6
我只是个普通男人 她却说在多伦多混
My relationship with that ni**a called Jigga
我和那个叫Jigga的家伙
I'mma compete with that I'm a corner ni**a sellin crack
可不会较劲 我只是街角的小混混
Guess I gotta be a ballplayin ni**a to bone Da Brat
看来我得当个球星才能搞定Da Brat
One b**ch I ain't even wanna f**k
有个妞我压根不想碰
She runnin around all open off Kurupt
她跟着Kurupt到处招摇
The ho I thought was gon' be real easy
本以为这妞很容易上手
Told me she got a man and he's some beatmakin ni**a named Stevie
却说有个做音乐的男人叫Stevie
What's wrong with these hoes I'mma fly ni**a
这些妞怎么回事 我可是大人物
I don't wanna go flip Mo' to Rah Digga
才不想为Rah Digga砸钱
Or Miss Lopez b**ch no feds
或是Lopez小姐 别来扫兴
She used to be in the Bronx rockin Pro Keds
她曾在布朗克斯 脚踏Pro Keds潮鞋
With some Dominican 'dro heads ridin on top this
与多米尼加药客 骑着摩托招摇过市
On the back of mopeds titties all out - what what
后座春光乍泄 波涛汹涌 - 怎样怎样
Whattup miss who you hidin wit
怎么了宝贝 你在躲着谁
Who you slidin wit Who you ridin wit
和谁眉来眼去 又搭上了谁的车
We can jump in the SL
我们可以跳上豪车
Rent a room at the best 'tel
在顶级酒店开个房间
I make it last cause I sex well
我能让你欲罢不能
Whattup miss who you hidin wit
怎么了宝贝 你在躲着谁
Who you slidin wit Who you ridin wit
和谁眉来眼去 又搭上了谁的车
We can jump in the SL
我们可以跳上豪车
Rent a room at the best 'tel
在顶级酒店开个房间
I make it last cause I sex well
我能让你欲罢不能
Is yo' game rusty Around yo' dame never trust me
你手段生疏 你女伴最好别信我
Cause soon as you blink I'mma slide her off then bust three
趁你不注意我就带她连战三回
And I only lay pipe to dimes
我只对极品尤物出手
A lot of niggas I know are takin care of kids that might be mines
我认识不少兄弟 都在养着可能是我的孩子
I love to go low I'm freaky like that
我就喜欢放荡不羁 天性如此
I never get caught creepin cause I'm sneaky like that uhh
从不会被抓包 因为我行踪诡秘
It ain't my fault your girl be ho-hoppin
你女友到处留情 这可不能怪我
And matter of fact the last time you gave her loot to go shoppin
上次你给她钱购物时
Honey picked me up some d**e shirts
宝贝给我买了些*感衬衫
It's because of me why she's walkin crooked and her throat hurts
她现在走路别扭喉咙痛 都是因为我
I hate to wait cause I'm not on the patient tip
最讨厌等待 我可没那个耐心
Just hit me off we don't need a relationship
直接联系我 我们不需要确定关系
And when you mention my name it ring a bell
当你提起我的名字 就像敲响警铃
Ask any female nobody do it like L
随便问哪个女孩 没人能像L这样让你着迷
I met this chick Rhonda who pushed the black Honda
我遇见开黑色本田的朗达
Took her to the crib and bombed her with this big brown anaconda
带她回家 用巨蟒般的热情征服她
Whattup miss who you hidin wit
怎么了宝贝 你在躲着谁
Who you slidin wit Who you ridin wit
和谁眉来眼去 又搭上了谁的车
We can jump in the SL
我们可以跳上豪车
Rent a room at the best 'tel
在顶级酒店开个房间
I make it last cause I sex well
我能让你欲罢不能
Whattup miss who you hidin wit
怎么了宝贝 你在躲着谁
Who you slidin wit Who you ridin wit
和谁眉来眼去 又搭上了谁的车
We can jump in the SL
我们可以跳上豪车
Rent a room at the best 'tel
在顶级酒店开个房间
I make it last cause I sex well
我能让你欲罢不能
Whattup miss who you hidin wit
怎么了宝贝 你在躲着谁
Who you slidin wit Who you ridin wit
和谁眉来眼去 又搭上了谁的车
We can jump in the SL
我们可以跳上豪车
Rent a room at the best 'tel
在顶级酒店开个房间
I make it last cause I sex well
我能让你欲罢不能
Whattup miss who you hidin wit
怎么了宝贝 你在躲着谁
Who you slidin wit Who you ridin wit
和谁眉来眼去 又搭上了谁的车
We can jump in the SL
我们可以跳上豪车
Rent a room at the best 'tel
在顶级酒店开个房间
I make it last cause I sex well
我能让你欲罢不能
Uhh Flamboyant Entertainment
嗯 浮华娱乐场
NFL one-three-nine Lenox Ave
NFL 一三九号 莱诺克斯大道
Harlem sh*t uhh
哈林区的把戏 嗯
That's how we do yeahAnnotate
我们就是这样玩 没错