Sea of Sand - Adia Victoria

Sea of Sand - Adia Victoria
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here's a song for Montana
这首歌献给蒙大拿
And North and South Dakota too
还有南北达科他州
Here's a song for Wyoming
这首歌献给怀俄明
And all the pretty places I ain't been to
和我未曾踏足的美丽远方
Here's a song for Atlanta
这首歌献给亚特兰大
My sweetheart sweating in the night
我的爱人在夜色中汗湿衣裳
Here's a song for my mama
这首歌献给我的母亲
That saltlick lady I despise
那个让我又爱又恨的盐碱地女人
Here's a song for the landlord
这首歌献给房东先生
I am sorry for the holes in the wall
墙上的破洞我深表歉意
Here's a song for my friends
这首歌献给我的朋友们
I hate every single one of y'all
你们每个人我都讨厌至极
Here's a song for Campobello y'all
这首歌献给坎波贝洛的乡亲
That f**king river ate my patent leather shoes
那条该死的河吞了我的漆皮鞋
Here's a song for my Gram and Grandpa
这首歌献给我的爷爷奶奶
Old Billy with the bling man blues
老比利戴着闪亮首饰却满心忧郁
Here's a song for Arizona
这首歌献给亚利桑那
Damn desert nearly done me in
该死的沙漠差点要了我的命
You could drown in the ocean
你可能会溺毙在海洋里
Or you could sink in a sea of sand
也可能深陷流沙之中
I am sinking in a sea of sand
我正沉没在流沙里
I sank in a sea of sand
我已沉没在流沙里
Here's a song for Campobello y'all
这首歌献给坎波贝洛的乡亲
That f**king river ate my patent leather shoes
那条该死的河吞了我的漆皮鞋
Here's a song for my Gram and Grandpa
这首歌献给我的爷爷奶奶
Old Billy with the blind man blues
老比利带着盲人的忧郁
Old Billy with the blind man blues
老比利带着盲人的忧郁
Old Billy with your blind man blues
老比利啊 带着你的盲人忧郁
If I was a bird I'd fly away
若我是一只鸟 早已远走高飞
But I ain't no bird so I gotta stay
可惜我不是鸟 只能困守原地
He clipped my wings he held me down
他剪断我的翅膀 将我牢牢禁锢
And then he shoved my face into the ground
他狠狠将我的脸按进泥土里
I'm in the ground
我深陷泥泞之中
If I was an angel I'd be sweet
若我是天使 定会温柔似蜜
But I ain't holy honey that ain't me
但亲爱的 圣洁与我毫不相干
I ain't nothing but a no good small town girl
不过是个不入流的小镇姑娘
Hell bent on ruling the world
却偏要执掌这世界
I think I'll rule the world
终将让世界臣服于我
I'm gonna rule the world
我将主宰这世界
I'm gonna rule the world
我将主宰这世界