refrain moon - GWAVE

refrain moon - AiRI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：AlAi

曲：内藤侑史/山田屋カズ>

编曲：内藤侑史/山田屋カズ

愛してるからそばにいるから
因为深爱着你 所以陪伴在你身边
何もかもこのままにさせて
就让这一切都保持原样吧
歩みを止めた月に照らされ
驻足凝望的月光洒落而下
見慣れた街は輝く
熟悉的街道熠熠生辉
そういつの日からか
不知从何时开始
胸に棲み付いてた
思念就在心中扎根
想いがわたしを縛り付ける
将我的身心紧紧束缚
そうまるでわたしが
仿佛自己生命中
欠けているみたいに
缺失了重要碎片般
変わらずあなたを
始终无法停止
求めている
追寻着你的身影
不意に砕けた時計の砂が
忽然破碎的沙漏里
冷たく零れ出してゆく
冰冷的细沙不断流淌
切なく過る
苦涩回忆里闪现
何時か見たあなたの影
某天曾见过的你侧影
見つめるたびに
每当凝视你双眸
触れ合うたびに
每次触碰你指尖
何よりきっと強くなれる
都让我比任何时候更坚强
灯す願いに揺れる心が
许愿灯火摇曳着迷茫心绪
見慣れた街をさまよう
徘徊在熟悉的街道上
ねえどうして
明明近在咫尺
こんな触れ合う距離なのに
能感受到彼此的温度
心の陰りは強くなるの？
为何心中的阴霾愈发浓重？
躊躇いながら
虽然会犹豫不决
戸惑いながら
虽然会不知所措
互いの時を近づける
仍想将彼此的时光拉近
想いの果てが
哪怕这份思念的尽头
引き裂かれる定めでも
注定是支离破碎的结局
愛してるからそばにいるから
因为深爱着你 所以陪伴在你身边
何もかもこのままにさせて
就让这一切都保持原样吧
歩みを止めた月に照らされ
驻足凝望的月光洒落而下
見慣れた街は輝く
熟悉的街道熠熠生辉
星が彩る月夜の闇に
繁星点缀的月夜中
零れた涙溶けてゆく
零落的泪水逐渐消融
わたしの夢は
属于我的梦境
この世界であなただけ
在这世界里只有你存在
見つめる度に触れ合う度に
每当凝视你双眸 每次触碰你指尖
何よりきっと強くなれる
都让我比任何时候更坚强
灯す願いに揺れる心が
许愿灯火摇曳着迷茫心绪
見慣れた街をさまよう
徘徊在熟悉的街道上
愛してるからそばにいるから
因为深爱着你 所以陪伴在你身边
何もかもこのままにさせて
就让这一切都保持原样吧
歩みを止めた月に照らされ
驻足凝望的月光洒落而下
見慣れた街は輝く
熟悉的街道熠熠生辉